{"id":2,"date":"2023-02-03T00:37:38","date_gmt":"2023-02-03T05:37:38","guid":{"rendered":"http:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?page_id=2"},"modified":"2025-12-08T02:17:33","modified_gmt":"2025-12-08T07:17:33","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"StillCOVIDing.ca"},"content":{"rendered":"<h2>\u00c0 propos du site Web<\/h2>\n\n<p>Un site Web pour les personnes et les familles canadiennes qui prennent toujours des mesures contre la COVID-19 et qui souhaitent trouver des <a href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/ressources\/\">ressources<\/a> et des id\u00e9es afin de minimiser le risque de contracter la COVID-19 au quotidien. Un espace pro-science, sans d\u00e9tournement cognitif. Nous partagerons les derni\u00e8res <a href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/sujets\/nouvelles\/\">nouvelles<\/a>, avec des informations sur des \u00e9tudes r\u00e9centes.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un site Web \u00e9ducatif non commercial. Contrairement \u00e0 Facebook ou \u00e0 Google, nous ne mon\u00e9tiserons pas vos donn\u00e9es ni n\u2019afficherons de publicit\u00e9s. Le site Web comprend plus de 3&nbsp;200&nbsp;coupures de presse (>&nbsp;1&nbsp;600 dans chaque langue officielle) pour des articles et des vid\u00e9os sur la recherche et d\u2019autres sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour notre communaut\u00e9. Il y a des pages contenant des ressources, des alertes et des mises \u00e0 jour de la collectivit\u00e9. Nous distribuerons \u00e9galement un bulletin mensuel (\u00ab&nbsp;The COVID Times&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n<h2>\u00c0 propos de nous<\/h2>\n\n\n<p>Nous sommes un groupe de personnes COVID-prudentes situ\u00e9es \u00e0 Ottawa-Gatineau qui cherchent \u00e0 partager des nouvelles et des informations sur la COVID-19 et des id\u00e9es sur la fa\u00e7on d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous reconnaissons que nous vivons et travaillons sur les territoires traditionnels d\u2019Anishin\u0101be Aki.<\/p>\n\n\n<hr>\n<p><b style=\"font-size: 18px; font-weight:700\">Coviding&nbsp;<i>nom<\/i><\/b><br \/>\n\/\u02c8k\u0259\u028av\u026ad\u026a\u014b\/<\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li>\n<p>Prendre des pr\u00e9cautions pour pr\u00e9venir la propagation du SRAS-CoV-2, un virus a\u00e9roport\u00e9 qui peut endommager les organes de l\u2019organisme, y compris le cerveau, le c\u0153ur et les poumons.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Prendre des pr\u00e9cautions pour prot\u00e9ger notre sant\u00e9 et emp\u00eacher les autres de contracter la COVID-19 en suivant des mesures de sant\u00e9 pr\u00e9ventives fond\u00e9es sur la science, comme le port du masque universel avec un respirateur N95, l\u2019obtention des derni\u00e8res doses de rappel des vaccins et la purification de l\u2019air dans les espaces int\u00e9rieurs \u00e0 l\u2019aide de filtres HEPA et de bo\u00eetes Corsi-Rosenthal.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Prendre soin de notre collectivit\u00e9 \u2014 ne pas pr\u00e9tendre que la pand\u00e9mie est termin\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><b style=\"font-size: 18px; font-weight:700\">COVID-prudent.e \/ COVID-lucide <i>adjectif<\/i><\/b><br \/>\n\/\u02c8k\u0259\u028av\u026ad&nbsp;p\u0281y.d\u0251\u0303t\/&nbsp;&nbsp;\/\u02c8k\u0259\u028av\u026ad&nbsp;ly.sid\/<\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li>\n<p>Un adjectif pour d\u00e9crire une personne qui est COVIDing \/ encore COVIDing.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><b style=\"font-size: 18px; font-weight:700\">Un risque biologique de niveau&nbsp;3&nbsp;<i>nom<\/i><\/b><br \/>\n\/\u0153\u0303&nbsp;\u0281isk&nbsp;bj\u0254.l\u0254.\u0292ik&nbsp;d\u0259&nbsp;ni.vo&nbsp;t\u0281wa\/<\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li>\n<p>Un risque biologique de niveau 3 est (1)&nbsp;un agent pathog\u00e8ne hautement infectieux (p.&nbsp;ex. dans l\u2019air), qui (2)&nbsp;cause fr\u00e9quemment des maladies graves et \u00e0 long terme (contrairement \u00e0 un rhume) et (3)&nbsp;pour lequel les vaccins et les traitements existants ne sont pas tr\u00e8s efficaces pour pr\u00e9venir les maladies graves et de longue dur\u00e9e. L\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (\u00c9PI) requis scientifiquement pour le niveau&nbsp;3 des risques biologiques est l\u2019\u00c9PI respiratoire (p.&nbsp;ex. un respirateur de haute qualit\u00e9 comme un N95 ou l\u2019\u00e9quivalent). Les agents pathog\u00e8nes de niveau&nbsp;3 sont le SRAS-1, le SRAS-CoV-2 (COVID-19), la tuberculose, la grippe aviaire hautement pathog\u00e8ne et le mpox.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos du site Web Un site Web pour les personnes et les familles canadiennes qui prennent toujours des mesures contre la COVID-19 et qui&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/a-propos\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">StillCOVIDing.ca<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9797,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/9797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}