{"id":10025,"date":"2026-01-14T13:19:00","date_gmt":"2026-01-14T18:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=10025"},"modified":"2026-01-15T22:29:34","modified_gmt":"2026-01-16T03:29:34","slug":"c-d-c-brings-back-hundreds-of-suspended-workplace-safety-employees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/c-d-c-brings-back-hundreds-of-suspended-workplace-safety-employees\/","title":{"rendered":"Les CDC r\u00e9int\u00e8grent des centaines d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s suspendu\u00b7e\u00b7s charg\u00e9\u00b7e\u00b7s de la s\u00e9curit\u00e9 au travail"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019administration Trump a r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 mardi des centaines d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) qui avaient \u00e9t\u00e9 mis\u00b7es en cong\u00e9 administratif en avril.<\/p>\n<p>Les employ\u00e9\u00b7e\u00b7s sont membres du personnel du National Institute for Occupational Safety and Health, une unit\u00e9 des CDC charg\u00e9e de pr\u00e9venir les accidents du travail.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Ce moment appartient \u00e0 toutes les personnes qui ont refus\u00e9 de rester silencieuses&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Micah Niemeier-Walsh, hygi\u00e9niste industrielle au NIOSH et vice-pr\u00e9sidente d\u2019une section locale du syndicat de la F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des employ\u00e9s du gouvernement (AFGE) qui repr\u00e9sente les employ\u00e9s des CDC.<\/p>\n<p>En avril dernier, dans le cadre de la restructuration du minist\u00e8re de la Sant\u00e9, le secr\u00e9taire Robert F. Kennedy Jr. avait supprim\u00e9 <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/04\/02\/health\/cdc-layoffs-kennedy.html\">environ 2&nbsp;400 postes<\/a> aux CDC. Il avait plac\u00e9 pr\u00e8s de 90&nbsp;% des quelque 1&nbsp;000 employ\u00e9\u00b7e\u00b7s du NIOSH en cong\u00e9 administratif, les licenciements devant prendre effet en juin.<\/p>\n<p>Mais une d\u00e9cision de justice rendue fin mai a suspendu les licenciements, laissant les employ\u00e9\u00b7e\u00b7s dans l\u2019incertitude. Par ailleurs, la pression exerc\u00e9e par certains membres du Congr\u00e8s a conduit \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration d\u2019environ 328&nbsp;employ\u00e9\u00b7e\u00b7s du NIOSH, dont cell\u00b7eux qui ont fourni des services aux survivant\u00b7e\u00b7s des attentats terroristes du 11&nbsp;septembre 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019administration Trump a r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 mardi des centaines d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) qui avaient \u00e9t\u00e9 mis\u00b7es en cong\u00e9 administratif en avril.<\/p>\n<p>Les employ\u00e9\u00b7e\u00b7s sont membres du personnel du National Institute for Occupational Safety and Health, une unit\u00e9 des CDC charg\u00e9e de pr\u00e9venir les accidents du travail.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Ce moment appartient \u00e0 toutes les personnes qui ont refus\u00e9 de rester silencieuses&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Micah Niemeier-Walsh, hygi\u00e9niste industrielle au NIOSH et vice-pr\u00e9sidente d\u2019une section locale du syndicat de la F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des employ\u00e9s du gouvernement (AFGE) qui repr\u00e9sente les employ\u00e9s des CDC.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/c-d-c-brings-back-hundreds-of-suspended-workplace-safety-employees\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Les CDC r\u00e9int\u00e8grent des centaines d\u2019employ\u00e9\u00b7e\u00b7s suspendu\u00b7e\u00b7s charg\u00e9\u00b7e\u00b7s de la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[142,294,704,16,290,50,1369,1351,17,1378,1304,358,246,12],"class_list":["post-10025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-activisme","tag-centers-for-disease-control-and-prevention","tag-coupes-budgetaires","tag-covid-19","tag-droits-du-travail","tag-etats-unis","tag-guerre-contre-la-science","tag-kakistocratie","tag-masques","tag-niosh","tag-regime-de-trump","tag-respirateurs","tag-respirateurs-n95","tag-sras-cov-2","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10025"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10033,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025\/revisions\/10033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}