{"id":10223,"date":"2026-04-16T04:00:00","date_gmt":"2026-04-16T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=10223"},"modified":"2026-04-16T20:28:34","modified_gmt":"2026-04-17T00:28:34","slug":"hospitalization-rates-for-illnesses-like-covid-flu-have-doubled-since-pre-pandemic-report-finds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/hospitalization-rates-for-illnesses-like-covid-flu-have-doubled-since-pre-pandemic-report-finds\/","title":{"rendered":"Les taux d\u2019hospitalisation pour des maladies comme la COVID et la grippe ont doubl\u00e9 depuis la pr\u00e9pand\u00e9mie, selon un rapport"},"content":{"rendered":"

Plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s que le virus qui cause la COVID-19 a d\u00e9clench\u00e9 une pand\u00e9mie mondiale, il continue d\u2019envoyer chaque ann\u00e9e des milliers de Canadien\u00b7ne\u00b7s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, parall\u00e8lement \u00e0 d\u2019autres infections respiratoires — malgr\u00e9 une s\u00e9rie de vaccins qui peuvent r\u00e9duire le risque de maladie grave pour quelqu\u2019un\u00b7e.<\/p>\n

De nouvelles donn\u00e9es frappantes de l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)<\/a> montrent que les taux d\u2019hospitalisation pour des maladies respiratoires \u00e9vitables par la vaccination ont plus que doubl\u00e9 en 2024 par rapport aux niveaux pr\u00e9pand\u00e9miques, alors m\u00eame que les taux de vaccination sont en recul.<\/p>\n

Les donn\u00e9es indiquent qu\u2019il y a eu 142 hospitalisations pour 100 000 Canadien\u00b7ne\u00b7s cette ann\u00e9e-l\u00e0, en hausse par rapport \u00e0 environ 66 pour 100 000 en 2019.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe de l\u2019ICIS a recens\u00e9 pr\u00e8s de 60 000 hospitalisations pour des maladies respiratoires \u00e9vitables par la vaccination dans tout le pays en 2024 et a constat\u00e9 que, ensemble, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS) repr\u00e9sentaient plus de la moiti\u00e9 des hospitalisations, tandis que la COVID-19 contribuait \u00e0 elle seule \u00e0 plus de 40 %.<\/p>\n

\u00ab Les gens supposent que la COVID-19 est termin\u00e9… mais ce que nos donn\u00e9es montrent, c\u2019est qu\u2019elle continue d\u2019avoir un impact consid\u00e9rable sur nos h\u00f4pitaux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M\u00e9lanie Jos\u00e9e Davidson, directrice de la division de la performance du syst\u00e8me de sant\u00e9 de l\u2019ICIS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s que le virus qui cause la COVID-19 a d\u00e9clench\u00e9 une pand\u00e9mie mondiale, il continue d\u2019envoyer chaque ann\u00e9e des milliers de Canadien\u00b7ne\u00b7s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, parall\u00e8lement \u00e0 d\u2019autres infections respiratoires — malgr\u00e9 une s\u00e9rie de vaccins qui peuvent r\u00e9duire le risque de maladie grave pour quelqu\u2019un\u00b7e.<\/p>\n

De nouvelles donn\u00e9es frappantes de l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS)<\/a> montrent que les taux d\u2019hospitalisation pour des maladies respiratoires \u00e9vitables par la vaccination ont plus que doubl\u00e9 en 2024 par rapport aux niveaux pr\u00e9pand\u00e9miques, alors m\u00eame que les taux de vaccination sont en recul.<\/p>\n

Les donn\u00e9es indiquent qu\u2019il y a eu 142 hospitalisations pour 100 000 Canadien\u00b7ne\u00b7s cette ann\u00e9e-l\u00e0, en hausse par rapport \u00e0 environ 66 pour 100 000 en 2019.<\/p>\n

Lire la suiteLes taux d\u2019hospitalisation pour des maladies comme la COVID et la grippe ont doubl\u00e9 depuis la pr\u00e9pand\u00e9mie, selon un rapport<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,16,80,78,229,12,233,13,81,54],"class_list":["post-10223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-covid-19","tag-grippe","tag-hospitalisations","tag-institut-canadien-dinformation-sur-la-sante","tag-sras-cov-2","tag-statistiques","tag-vaccins","tag-virus-respiratoire-syncytial","tag-vrs","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10225,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10223\/revisions\/10225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}