{"id":10285,"date":"2026-07-20T13:31:00","date_gmt":"2026-07-20T17:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=10285"},"modified":"2026-07-21T21:13:19","modified_gmt":"2026-07-22T01:13:19","slug":"covid-19-outbreak-declared-over-at-trail-hospital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/covid-19-outbreak-declared-over-at-trail-hospital\/","title":{"rendered":"Fin de l\u2019\u00e9closion de COVID-19 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Trail"},"content":{"rendered":"<p>Une \u00e9closion de COVID-19 dans l\u2019unit\u00e9 chirurgicale du deuxi\u00e8me \u00e9tage du Kootenay Boundary Regional Hospital \u00e0 Trail a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019Interior Health a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019\u00e9closion s\u2019est termin\u00e9e le mercredi 15&nbsp;juillet, apr\u00e8s que 12&nbsp;cas de patient\u00b7e\u00b7s ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>L\u2019agent pathog\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme \u00e9tant la COVID-19.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9closion avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e le 6&nbsp;juillet apr\u00e8s l\u2019identification du premier cas le 1er&nbsp;juillet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9closion de COVID-19 dans l\u2019unit\u00e9 chirurgicale du deuxi\u00e8me \u00e9tage du Kootenay Boundary Regional Hospital \u00e0 Trail a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019Interior Health a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019\u00e9closion s\u2019est termin\u00e9e le mercredi 15&nbsp;juillet, apr\u00e8s que 12&nbsp;cas de patient\u00b7e\u00b7s ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>L\u2019agent pathog\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme \u00e9tant la COVID-19.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9closion avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e le 6&nbsp;juillet apr\u00e8s l\u2019identification du premier cas le 1er&nbsp;juillet.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/covid-19-outbreak-declared-over-at-trail-hospital\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Fin de l\u2019\u00e9closion de COVID-19 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Trail<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,84,16,146,12,1474],"class_list":["post-10285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-covid-19","tag-eclosions","tag-sras-cov-2","tag-trail","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10285"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10288,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10285\/revisions\/10288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}