{"id":10289,"date":"2026-07-21T19:48:00","date_gmt":"2026-07-21T23:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=10289"},"modified":"2026-07-22T20:24:12","modified_gmt":"2026-07-23T00:24:12","slug":"metro-vancouver-issues-air-quality-warning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/metro-vancouver-issues-air-quality-warning\/","title":{"rendered":"La r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver \u00e9met un avertissement sur la qualit\u00e9 de l\u2019air"},"content":{"rendered":"<p>Les temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es et la fum\u00e9e des feux de for\u00eat ont entra\u00een\u00e9 l\u2019\u00e9mission d\u2019un avertissement jaune sur la qualit\u00e9 de l\u2019air dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver.<\/p>\n<p>Le district r\u00e9gional a \u00e9mis l\u2019avertissement jeudi apr\u00e8s-midi pour les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s du c\u00f4t\u00e9 est de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver et de la vall\u00e9e du Fraser. Environnement Canada a \u00e9galement \u00e9mis un avertissement de chaleur pour une grande partie de la province.<\/p>\n<p>Le complexe de feux de for\u00eat de Brunswick, pr\u00e8s de Boston Bar, ainsi que les feux de for\u00eat dans le sud de l\u2019int\u00e9rieur, sont responsables de l\u2019augmentation des concentrations de smog et de particules fines.<\/p>\n<p>Selon la province, des avertissements concernant la qualit\u00e9 de l\u2019air sont \u00e9mis lorsque la pollution atteint un niveau susceptible de pr\u00e9senter des risques pour la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Un avertissement jaune signifie que les impacts devraient \u00eatre mod\u00e9r\u00e9s, localis\u00e9s ou de courte dur\u00e9e.<\/p>\n<p>La r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver encourage les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s des r\u00e9gions touch\u00e9es \u00e0 limiter leurs activit\u00e9s de plein air et \u00e0 r\u00e9duire la dur\u00e9e et l\u2019intensit\u00e9 des activit\u00e9s. On dit que si vous devez \u00eatre dehors, un respirateur N95, KN95 ou KF94 bien ajust\u00e9 offre la meilleure protection.<\/p>\n<p>La qualit\u00e9 de l\u2019air int\u00e9rieur peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e \u00e0 l\u2019aide de purificateurs d\u2019air HEPA portables ou de purificateurs d\u2019air artisanaux \u00e9quip\u00e9s d\u2019un ventilateur \u00e0 caisson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es et la fum\u00e9e des feux de for\u00eat ont entra\u00een\u00e9 l\u2019\u00e9mission d\u2019un avertissement jaune sur la qualit\u00e9 de l\u2019air dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver.<\/p>\n<p>Le district r\u00e9gional a \u00e9mis l\u2019avertissement jeudi apr\u00e8s-midi pour les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s du c\u00f4t\u00e9 est de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver et de la vall\u00e9e du Fraser. Environnement Canada a \u00e9galement \u00e9mis un avertissement de chaleur pour une grande partie de la province.<\/p>\n<p>Le complexe de feux de for\u00eat de Brunswick, pr\u00e8s de Boston Bar, ainsi que les feux de for\u00eat dans le sud de l\u2019int\u00e9rieur, sont responsables de l\u2019augmentation des concentrations de smog et de particules fines.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/metro-vancouver-issues-air-quality-warning\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">La r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Vancouver \u00e9met un avertissement sur la qualit\u00e9 de l\u2019air<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,84,711,41,163,1194,246,121],"class_list":["post-10289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-feux-de-foret","tag-filtres-hepa","tag-fumee-des-feux-de-foret","tag-qualite-de-lair","tag-respirateurs-n95","tag-vancouver","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10289"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10294,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10289\/revisions\/10294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}