{"id":10394,"date":"2026-09-13T04:00:00","date_gmt":"2026-09-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=10394"},"modified":"2026-09-17T20:58:36","modified_gmt":"2026-09-18T00:58:36","slug":"provinces-are-turning-to-u-s-health-care-workers-to-help-with-shortages-and-its-working","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/provinces-are-turning-to-u-s-health-care-workers-to-help-with-shortages-and-its-working\/","title":{"rendered":"Les provinces font appel \u00e0 des professionnel\u00b7le\u00b7s de sant\u00e9 am\u00e9ricain\u00b7e\u00b7s pour pallier la p\u00e9nurie de personnel. Et cela fonctionne"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019infirmier autoris\u00e9 Shane Tyson en avait assez des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Il travaillait au Minnesota au Mayo Clinic Health System, un organisme sans but lucratif, et \u00e0 l\u2019Olmsted Medical Center. Mais en 2025, M.&nbsp;Tyson affirme qu\u2019il est devenu de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9t\u00e9rioration des soins de sant\u00e9, ainsi que par le <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2025\/mar\/13\/us-immigration-arrests-february-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">durcissement des mesures d\u2019immigration<\/a>.<\/p>\n<p>Ensuite, des agent\u00b7e\u00b7s de l\u2019ICE ont arr\u00eat\u00e9 un\u00b7e patient\u00b7e alors qu\u2019il\u00b7elle\u00b7s quittaient un rendez-vous de soins primaires o\u00f9 il travaillait, raconte M.&nbsp;Tyson.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;C\u2019\u00e9tait vraiment un signal d\u2019alarme&nbsp;\u00bb, a-t-il dit. \u00ab&nbsp;Et comme je suis mari\u00e9 \u00e0 un r\u00e9sident permanent des \u00c9tats-Unis qui est n\u00e9 en Bolivie &#8230; et cela m\u2019a terrifi\u00e9 pour lui et les autres dans cette situation&nbsp;\u00bb, a confi\u00e9 M.&nbsp;Tyson au Dr&nbsp;Brian Goldman, animateur de l\u2019\u00e9mission <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/radio\/whitecoat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>White Coat, Black Art<\/em><\/a> de la CBC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019infirmier autoris\u00e9 Shane Tyson en avait assez des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Il travaillait au Minnesota au Mayo Clinic Health System, un organisme sans but lucratif, et \u00e0 l\u2019Olmsted Medical Center. Mais en 2025, M.&nbsp;Tyson affirme qu\u2019il est devenu de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9t\u00e9rioration des soins de sant\u00e9, ainsi que par le <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2025\/mar\/13\/us-immigration-arrests-february-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">durcissement des mesures d\u2019immigration<\/a>.<\/p>\n<p>Ensuite, des agent\u00b7e\u00b7s de l\u2019ICE ont arr\u00eat\u00e9 un\u00b7e patient\u00b7e alors qu\u2019il\u00b7elle\u00b7s quittaient un rendez-vous de soins primaires o\u00f9 il travaillait, raconte M.&nbsp;Tyson.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/provinces-are-turning-to-u-s-health-care-workers-to-help-with-shortages-and-its-working\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Les provinces font appel \u00e0 des professionnel\u00b7le\u00b7s de sant\u00e9 am\u00e9ricain\u00b7e\u00b7s pour pallier la p\u00e9nurie de personnel. Et cela fonctionne<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,84,50,21,807,1364,404],"class_list":["post-10394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-etats-unis","tag-hopitaux","tag-nanaimo","tag-soins-de-sante","tag-travailleurs-de-la-sante","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10394"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10403,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10394\/revisions\/10403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}