{"id":2759,"date":"2023-11-16T16:00:00","date_gmt":"2023-11-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=2759"},"modified":"2023-11-16T18:53:12","modified_gmt":"2023-11-16T23:53:12","slug":"covid-outbreaks-continuing-as-ottawa-heads-for-repeat-of-triple-demic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/covid-outbreaks-continuing-as-ottawa-heads-for-repeat-of-triple-demic\/","title":{"rendered":"COVID outbreaks continuing as Ottawa heads for repeat of triple-demic"},"content":{"rendered":"<p>Les h\u00f4pitaux continuent de faire face \u00e0 de multiples \u00e9closions de COVID&#8209;19 \u00e0 Ottawa, car l\u2019augmentation du nombre de cas, des \u00e9closions et des donn\u00e9es sur les eaux us\u00e9es indique que la ville se dirige vers une triple d\u00e9mie virale \u00e0 l\u2019automne.<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re fois cette saison, il y a des signes que la grippe A commence \u00e0 circuler largement \u00e0 Ottawa, selon la surveillance des eaux us\u00e9es. Pour l\u2019instant, cependant, la COVID&#8209;19 reste la maladie respiratoire dominante et la plus destructrice en circulation, avec le VRS (virus respiratoire syncytial) dans une moindre mesure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les h\u00f4pitaux continuent de faire face \u00e0 de multiples \u00e9closions de COVID&#8209;19 \u00e0 Ottawa, car l\u2019augmentation du nombre de cas, des \u00e9closions et des donn\u00e9es&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/covid-outbreaks-continuing-as-ottawa-heads-for-repeat-of-triple-demic\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">COVID outbreaks continuing as Ottawa heads for repeat of triple-demic<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,16,153,146,80,21,78,119,138,252,12],"class_list":["post-2759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-covid-19","tag-deces","tag-eclosions","tag-grippe","tag-hopitaux","tag-hospitalisations","tag-ontario","tag-ottawa","tag-ottawa-gatineau","tag-sras-cov-2","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2760,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759\/revisions\/2760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}