{"id":3263,"date":"2023-12-06T10:46:00","date_gmt":"2023-12-06T15:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=3263"},"modified":"2024-01-13T13:33:25","modified_gmt":"2024-01-13T18:33:25","slug":"now-is-not-the-time-to-end-covid-related-services-in-bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/now-is-not-the-time-to-end-covid-related-services-in-bc\/","title":{"rendered":"Now is not the time to end Covid-related services in BC"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s 2023, le financement des services li\u00e9s \u00e0 la COVID-19 prendra fin en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Depuis pr\u00e8s de quatre ans, les Britanno-Colombiens sont aux prises avec la COVID-19. Nous sommes actuellement aid\u00e9s par des initiatives de gestion de la sant\u00e9 comme la vaccination, les tests et l\u2019\u00e9quipement de protection pour les travailleurs de la sant\u00e9. Depuis 2021, ces mesures sont financ\u00e9es par le <a href=\"https:\/\/bit.ly\/Budget2024_Backgrounder\" lang=\"en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pandemic Recovery Contingencies<\/a> de la Colombie-Britannique, un plan triennal qui soutient \u00e9galement les programmes de relance \u00e9conomique et le soutien aux membres vuln\u00e9rables de la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>Ce plan expire \u00e0 la fin de 2023. Ensuite, notre gouvernement pr\u00e9voit que <a href=\"https:\/\/www.bcbudget.gov.bc.ca\/2023\/pdf\/2023_Budget_and_Fiscal_Plan.pdf\" target=\"_blank\" lang=\"en\" rel=\"noopener\">\u00ab&nbsp;la plupart des initiatives prendront fin ou seront int\u00e9gr\u00e9es aux programmes gouvernementaux existants.&nbsp;\u00bb<\/a><\/p>\n<p>Le probl\u00e8me, c\u2019est que la COVID-19 n\u2019est pas en train de se r\u00e9sorber et que les programmes existants sont mis \u00e0 rude \u00e9preuve. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/covid19resources.ca\/covid-hazard-index\/\" target=\"_blank\" lang=\"en\" rel=\"noopener\">Un Canadien sur 39<\/a> est actuellement infect\u00e9 par le SRAS-CoV-2. Malgr\u00e9 le peu de messages publics, <a href=\"https:\/\/covid19resources.ca\/covid-hazard-index\/\" lang=\"en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les hospitalisations sont 14&nbsp;fois plus \u00e9lev\u00e9es et les d\u00e9c\u00e8s sont 15&nbsp;fois plus \u00e9lev\u00e9s<\/a> que le point le plus bas de la pand\u00e9mie \u00e0 ce jour. Statistique Canada a constat\u00e9 que l\u2019esp\u00e9rance de vie a <a href=\"https:\/\/montrealgazette.com\/news\/national\/canadians-life-expectancy-falls-for-third-straight-year-statcan\" lang=\"en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diminu\u00e9 pendant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives<\/a>, tandis que la COVID-19 est devenue <a>la troisi\u00e8me cause de d\u00e9c\u00e8s<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s 2023, le financement des services li\u00e9s \u00e0 la COVID-19 prendra fin en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Depuis pr\u00e8s de quatre ans, les Britanno-Colombiens sont aux prises avec la COVID-19. Nous sommes actuellement aid\u00e9s par des initiatives de gestion de la sant\u00e9 comme la vaccination, les tests et l\u2019\u00e9quipement de protection pour les travailleurs de la sant\u00e9. Depuis 2021, ces mesures sont financ\u00e9es par le Pandemic Recovery Contingencies de la Colombie-Britannique, un plan triennal qui soutient \u00e9galement les programmes de relance \u00e9conomique et de soutien aux membres vuln\u00e9rables de la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>Ce plan expire \u00e0 la fin de 2023. Apr\u00e8s cela, notre gouvernement pr\u00e9voit que \u00ab&nbsp;la plupart des initiatives prendront fin ou seront int\u00e9gr\u00e9es aux programmes gouvernementaux existants&nbsp;\u00bb. <\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/now-is-not-the-time-to-end-covid-related-services-in-bc\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Now is not the time to end Covid-related services in BC<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,84,704,10,16,235,296,21,17,144,236,12],"class_list":["post-3263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-coupes-budgetaires","tag-covid-longue","tag-covid-19","tag-do-no-harm-bc","tag-foyers-de-soins-de-longue-duree","tag-hopitaux","tag-masques","tag-port-du-masque-universel","tag-protect-our-province-bc","tag-sras-cov-2","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3263"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3833,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263\/revisions\/3833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}