{"id":3956,"date":"2024-02-01T18:00:00","date_gmt":"2024-02-01T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=3956"},"modified":"2024-07-21T02:40:17","modified_gmt":"2024-07-21T06:40:17","slug":"ottawa-ne-detruisez-pas-le-tableau-de-bord-de-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/passez-a-laction\/ottawa-ne-detruisez-pas-le-tableau-de-bord-de-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Ottawa\u00a0: Ne d\u00e9truisez pas le tableau de bord de la COVID-19"},"content":{"rendered":"<h2>\ud83d\udce3 Faites savoir \u00e0 Sant\u00e9 publique Ottawa, au maire d\u2019Ottawa et aux conseillers municipaux que vous voulez un acc\u00e8s continu au tableau de bord de la COVID-19 de la Ville<\/h2>\n<p>\u2709\ufe0f <a href=\"#send-a-letter\">Envoyez des lettres<\/a> pour leur faire savoir que vous voulez continuer d\u2019avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 jour dans le tableau de bord de la COVID-19 et ailleurs sur le site Web de la Ville d\u2019Ottawa. Vous pouvez utiliser votre propre logiciel de messagerie pour envoyer les lettres.<\/p>\n<p><span class=\"fw-bold\">Pourquoi passer \u00e0 l\u2019action&nbsp;?<\/span> La pand\u00e9mie n\u2019est pas termin\u00e9e et les niveaux de COVID-19 sont extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 id=\"send-a-letter\">Veuillez prendre un moment pour exprimer votre appui \u00e0 la poursuite de l\u2019acc\u00e8s public aux donn\u00e9es sur la COVID-19 \u00e0 Ottawa. Gardez le tableau de bord sur la COVID-19&nbsp;!<\/h2>\n<ol class=\"fw-bold\">\n<li>Assurez-vous que votre application de courriel est active (p.&nbsp;ex., Outlook).<\/li>\n<li>Cliquez sur l\u2019un des boutons ci-dessous (ou sur tous les boutons) pour cr\u00e9er un courriel \u00e0 l\u2019aide du mod\u00e8le de message. Chaque message sera envoy\u00e9 en copie conforme \u00e0 Sant\u00e9 publique Ottawa et au Conseil de sant\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/li>\n<li>Personnalisez votre courriel. N\u2019oubliez pas d\u2019ajouter votre nom et votre adresse courriel et de modifier le libell\u00e9 du message si vous le souhaitez.<\/li>\n<li>Cliquez sur Envoyer et r\u00e9p\u00e9tez&nbsp;! Cela ne prendra pas longtemps pour parcourir la liste.<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<h2>\u00c0&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details mb-3 is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary class=\"fw-bold\">Liste des contacts<\/summary>\n  <div class=\"table-responsive\"><table id=\"table-contact-list\" class=\"table table-striped caption-top\">\n    <caption id=\"table-caption-contact-list\" class=\"fw-bold\">Liste des contacts<\/caption>\n    <tbody id=\"table-body-contact-list\"><\/tbody>\n  <\/table><\/div>\n\n<h3>Cc:<\/h3>\n<p><ul>\n<li><b>Vera Etches, Sant\u00e9 publique Ottawa, Vera.Etches@ottawa.ca<\/b><\/li>\n<li><b>Conseill\u00e8re Catherine Kitts, pr\u00e9sidente, Conseil de sant\u00e9, Catherine.Kitts@ottawa.ca<\/b><\/li><\/ul><\/p>\n\n<\/details>\n<!-- \/wp:post-content -->\n\n<h2 class=\"mb-3\">Objet&nbsp;: Ne d\u00e9truisez pas le tableau de bord de la COVID-19&nbsp;!<\/h2>\n<h2>Mod\u00e8le de message&nbsp;:<\/h2>\n<div class=\"petition-message\"><div id=\"message-body\">\n<p lang=\"fr\">J\u2019ai r\u00e9cemment appris que Sant\u00e9 publique Ottawa (SPO) a l\u2019intention de supprimer les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des donn\u00e9es sur la COVID-19 dans le tableau de bord sur la COVID-19 de la Ville. Le 25&nbsp;janvier, la CBC a rapport\u00e9 que \u00ab&nbsp;Apr\u00e8s pr\u00e8s de quatre ans, SPO a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle mettra \u00e9galement fin \u00e0 son tableau de bord propre \u00e0 la COVID-19 le mois prochain. Ses mises \u00e0 jour respiratoires se poursuivront.&nbsp;\u00bb<\/p><p lang=\"fr\">SPO a assur\u00e9 aux r\u00e9sidents d\u2019Ottawa qu\u2019elle est \u00ab&nbsp;d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 s\u2019assurer que chaque r\u00e9sident dispose de l\u2019information, des ressources et des services n\u00e9cessaires pour composer avec la COVID-19&nbsp;\u00bb. Ce n\u2019est clairement pas le cas si le tableau de bord est abandonn\u00e9. La page Web sur les \u00ab&nbsp;virus respiratoires&nbsp;\u00bb ne contient plus de liens vers l\u2019outil de d\u00e9pistage provincial, qui informe les personnes infect\u00e9es des mesures qu\u2019elles devraient prendre, y compris le port d\u2019un masque pendant 10&nbsp;jours \u00e0 compter du d\u00e9but des sympt\u00f4mes.<\/p><p lang=\"fr\">Nous avons actuellement des niveaux extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s de transmission du SRAS-CoV-2 dans notre collectivit\u00e9. Les gens n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la nature syst\u00e9mique de ce virus, qui ne peut pas \u00eatre d\u00e9crit avec pr\u00e9cision comme \u00ab&nbsp;respiratoire&nbsp;\u00bb. La COVID-19 est une maladie vasculaire qui peut endommager le cerveau et le c\u0153ur. Contrairement \u00e0 la grippe ou au rhume, il peut entra\u00eener une longue COVID, des probl\u00e8mes cognitifs, des maladies cardiovasculaires, une fatigue extr\u00eame, le diab\u00e8te, une alt\u00e9ration du syst\u00e8me immunitaire et de nombreux autres probl\u00e8mes de sant\u00e9. L\u2019information fournie par SPO omet de fa\u00e7on flagrante toute mention de la longue COVID, qui touche beaucoup plus les femmes que les hommes.<\/p><p lang=\"fr\">Pour r\u00e9duire nos risques et rester en s\u00e9curit\u00e9, il est essentiel que nous ayons acc\u00e8s \u00e0 des renseignements opportuns fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes. Supprimer des donn\u00e9es, ou pire, ne pas collecter de donn\u00e9es, sur un virus qui continue d\u2019inonder les h\u00f4pitaux et de tuer ou de d\u00e9sactiver d\u00e9finitivement les r\u00e9sidents, est d\u00e9raisonnable.<\/p><p lang=\"fr\">Veuillez revenir sur cette d\u00e9cision.<\/p><\/div><p lang=\"fr\">Sinc\u00e8rement,<\/p>\n<p lang=\"fr\">[Votre nom et votre adresse courriel]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udce3 Faites savoir \u00e0 Sant\u00e9 publique Ottawa, au maire d\u2019Ottawa et aux conseillers municipaux que vous voulez un acc\u00e8s continu au tableau de bord de la COVID-19 de la Ville.<\/p>\n<p>\u2709\ufe0f Envoyez des lettres pour leur faire savoir que vous voulez continuer d\u2019avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 jour dans le tableau de bord de la COVID-19 et ailleurs sur le site Web de la Ville d\u2019Ottawa. Vous pouvez utiliser votre propre logiciel de messagerie pour envoyer les lettres.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/passez-a-laction\/ottawa-ne-detruisez-pas-le-tableau-de-bord-de-la-covid-19\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Ottawa\u00a0: Ne d\u00e9truisez pas le tableau de bord de la COVID-19<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[96,16,78,119,138,252,716,313,12,233,369,363],"class_list":["post-3956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-passez-a-laction","tag-canada","tag-covid-19","tag-hospitalisations","tag-ontario","tag-ottawa","tag-ottawa-gatineau","tag-passez-a-laction","tag-politiques-pro-virus","tag-sras-cov-2","tag-statistiques","tag-suppression-de-donnees","tag-surveillance-des-eaux-usees","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3956"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3980,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3956\/revisions\/3980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}