{"id":4585,"date":"2024-03-26T12:38:00","date_gmt":"2024-03-26T16:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=4585"},"modified":"2024-03-26T14:31:58","modified_gmt":"2024-03-26T18:31:58","slug":"3-more-covid-deaths-in-new-brunswick-4-youth-among-flu-hospitalizations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/3-more-covid-deaths-in-new-brunswick-4-youth-among-flu-hospitalizations\/","title":{"rendered":"3 more COVID deaths in New Brunswick, 4 youth among flu hospitalizations"},"content":{"rendered":"<p>Trois autres N\u00e9o-Brunswickois sont morts de la COVID-19, alors qu\u2019aucun nouveau d\u00e9c\u00e8s li\u00e9 \u00e0 la grippe n\u2019a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 et que les hospitalisations pour les deux virus ont diminu\u00e9, selon les donn\u00e9es mises \u00e0 jour de la province mardi.<\/p>\n<p>Un enfant de moins de quatre ans et trois jeunes de cinq \u00e0 19&nbsp;ans font partie des personnes hospitalis\u00e9es pour la grippe entre le 10 et le 16\u00a0mars, selon le rapport de la Surveillance respiratoire.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019activit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la COVID-19 demeure mod\u00e9r\u00e9e; certains indicateurs (nombre de cas, pourcentage de positivit\u00e9 et hospitalisations) ont l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 au cours de la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence actuelle&nbsp;\u00bb, indique le rapport.<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9 grippale a \u00ab&nbsp;l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9&nbsp;\u00bb au cours de la semaine de d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Parmi les trois personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es, une \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 45 \u00e0 64&nbsp;ans et les deux autres \u00e9taient \u00e2g\u00e9es de 65&nbsp;ans ou plus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois autres N\u00e9o-Brunswickois sont morts de la COVID-19, alors qu\u2019aucun nouveau d\u00e9c\u00e8s li\u00e9 \u00e0 la grippe n\u2019a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 et que les hospitalisations pour les deux virus ont diminu\u00e9, selon les donn\u00e9es mises \u00e0 jour de la province mardi.<\/p>\n<p>Un enfant de moins de quatre ans et trois jeunes de cinq \u00e0 19&nbsp;ans font partie des personnes hospitalis\u00e9es pour la grippe entre le 10 et le 16\u00a0mars, selon le rapport de la Surveillance respiratoire.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019activit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la COVID-19 demeure mod\u00e9r\u00e9e; certains indicateurs (nombre de cas, pourcentage de positivit\u00e9 et hospitalisations) ont l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 au cours de la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence actuelle&nbsp;\u00bb, indique le rapport.<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9 grippale a \u00ab&nbsp;l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9&nbsp;\u00bb au cours de la semaine de d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Parmi les trois personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es, une \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 45 \u00e0 64&nbsp;ans et les deux autres \u00e9taient \u00e2g\u00e9es de 65&nbsp;ans ou plus.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/3-more-covid-deaths-in-new-brunswick-4-youth-among-flu-hospitalizations\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">3 more COVID deaths in New Brunswick, 4 youth among flu hospitalizations<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,16,153,80,78,74,12,233],"class_list":["post-4585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-covid-19","tag-deces","tag-grippe","tag-hospitalisations","tag-nouveau-brunswick","tag-sras-cov-2","tag-statistiques","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4585"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4592,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4585\/revisions\/4592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}