{"id":4784,"date":"2024-02-04T09:25:00","date_gmt":"2024-02-04T14:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=4784"},"modified":"2024-04-14T02:23:37","modified_gmt":"2024-04-14T06:23:37","slug":"air-sampling-in-dane-county-schools-tracks-flu-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/air-sampling-in-dane-county-schools-tracks-flu-covid-19\/","title":{"rendered":"Air sampling in Dane County schools tracks flu, COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9chantillonnage de l\u2019air dans les \u00e9coles du comt\u00e9 de Dane aide les responsables de la sant\u00e9 \u00e0 suivre la grippe et la COVID-19, tout comme la fa\u00e7on dont les eaux us\u00e9es sont de plus en plus surveill\u00e9es dans le pays pour que le coronavirus \u00e9value l\u2019activit\u00e9, car moins de personnes se font tester pour la COVID-19.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire, les donn\u00e9es sur la grippe et la COVID-19 de 16&nbsp;moniteurs d\u2019air dans 15&nbsp;\u00e9coles du comt\u00e9 ou \u00e0 proximit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es sur le tableau de bord des maladies respiratoires de Sant\u00e9 publique Madison et du comt\u00e9 de Dane. Les appareils, \u00e0 peu pr\u00e8s de la taille des fours \u00e0 micro-ondes, sont plac\u00e9s dans des espaces communs tels que les caf\u00e9t\u00e9rias. Ils aspirent l\u2019air, y compris les virus a\u00e9roport\u00e9s, dans le mat\u00e9riel spongieux qui est analys\u00e9 pour le mat\u00e9riel g\u00e9n\u00e9tique viral.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il peut nous parler du virus sans que nous ayons besoin de mettre quoi que ce soit dans le nez de quiconque ou m\u00eame de savoir qui \u00e9tait dans un espace&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dave O\u2019Connor, un chercheur de l\u2019UW-Madison impliqu\u00e9 dans la surveillance. \u00ab&nbsp;L\u2019\u00e9chantillonnage de l\u2019air devrait \u00eatre quelque chose que beaucoup d\u2019\u00e9coles apportent \u00e0 bord pour comprendre ce qu\u2019est le risque de transmission du virus respiratoire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Des moniteurs ont \u00e9t\u00e9 dans sept \u00e9coles du district scolaire de l\u2019Oregon pendant deux ans, o\u00f9 l\u2019\u00e9chantillonnage de l\u2019air de l\u2019ann\u00e9e scolaire derni\u00e8re a permis de suivre l\u2019activit\u00e9 de la grippe et de la COVID-19 de fa\u00e7on aussi fiable que les absences des \u00e9l\u00e8ves, les tests rapides \u00e0 l\u2019\u00e9cole et les tests r\u00e9guliers \u00e0 partir d\u2019\u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s \u00e0 la maison. Des chercheurs de l\u2019UW-Madison ont r\u00e9cemment rapport\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9chantillonnage de l\u2019air dans les \u00e9coles du comt\u00e9 de Dane aide les responsables de la sant\u00e9 \u00e0 suivre la grippe et la COVID-19, tout comme la fa\u00e7on dont les eaux us\u00e9es sont de plus en plus surveill\u00e9es dans le pays pour que le coronavirus \u00e9value l\u2019activit\u00e9, car moins de personnes se font tester pour la COVID-19.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire, les donn\u00e9es sur la grippe et la COVID-19 de 16&nbsp;moniteurs d\u2019air dans 15&nbsp;\u00e9coles du comt\u00e9 ou \u00e0 proximit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es sur le tableau de bord des maladies respiratoires de Sant\u00e9 publique Madison et du comt\u00e9 de Dane. Les appareils, \u00e0 peu pr\u00e8s de la taille des fours \u00e0 micro-ondes, sont plac\u00e9s dans des espaces communs tels que les caf\u00e9t\u00e9rias. Ils aspirent l\u2019air, y compris les virus a\u00e9roport\u00e9s, dans le mat\u00e9riel spongieux qui est analys\u00e9 pour le mat\u00e9riel g\u00e9n\u00e9tique viral.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/air-sampling-in-dane-county-schools-tracks-flu-covid-19\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Air sampling in Dane County schools tracks flu, COVID-19<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[16,110,60,50,203,80,1083,111,165,1081,7,12,363,1082,836],"class_list":["post-4784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-covid-19","tag-echantillonneurs-dair","tag-ecoles","tag-etats-unis","tag-etudiants","tag-grippe","tag-madison","tag-moniteurs-atmospheriques","tag-oregon","tag-oregon-child-absenteeism-due-to-respiratory-disease-study","tag-recherche","tag-sras-cov-2","tag-surveillance-des-eaux-usees","tag-universite-de-wisconsin","tag-wisconsin","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4785,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4784\/revisions\/4785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}