{"id":5048,"date":"2024-05-04T07:00:00","date_gmt":"2024-05-04T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=5048"},"modified":"2024-05-06T11:00:25","modified_gmt":"2024-05-06T15:00:25","slug":"the-unlearned-lessons-of-the-covid-19-pandemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/the-unlearned-lessons-of-the-covid-19-pandemic\/","title":{"rendered":"The unlearned lessons of the COVID-19 pandemic"},"content":{"rendered":"<p>Il y a quatre ans cette semaine, il n\u2019y avait qu\u2019un seul sujet \u00e0 l\u2019esprit des Canadiens&nbsp;: la pand\u00e9mie naissante de COVID-19. Des \u00e9coles et des entreprises ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es dans la majeure partie du pays. Le nombre de d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 effroyable&nbsp;: pr\u00e8s de 1&nbsp;900 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au cours de la premi\u00e8re semaine compl\u00e8te du mois. En tout, environ 4&nbsp;300 Canadiens mourraient en mai, avec des vagues d\u2019infection et de d\u00e9c\u00e8s beaucoup plus brutales \u00e0 venir.<\/p>\n<p>L\u2019histoire est bien diff\u00e9rente aujourd\u2019hui. Gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement rapide, \u00e0 l\u2019approbation et \u00e0 la livraison des vaccins \u2013 une r\u00e9alisation humaine incroyable qui n\u2019est pas assez c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u2013 la COVID-19 a \u00e9t\u00e9 mise au pas et est maintenant largement consid\u00e9r\u00e9e comme une maladie virale de plus, comme la grippe ou le rhume. La disponibilit\u00e9 de trousses de d\u00e9pistage \u00e0 domicile signifie que la plupart des personnes infect\u00e9es par les derni\u00e8res variantes du virus du SRAS-CoV-2 peuvent g\u00e9rer la maladie \u00e0 domicile et ne jamais nuire au syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est bien, mais cela cache le fait troublant qu\u2019il est difficile de discerner des politiques coh\u00e9rentes \u00e0 n\u2019importe quel ordre de gouvernement pour poursuivre la lutte contre la COVID-19, pour composer avec ses effets \u00e0 long terme ou pour se pr\u00e9parer \u00e0 une autre pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>D\u2019abord et avant tout, la pand\u00e9mie se poursuit. Bien que les taux d\u2019infection soient stables, il y a encore eu 3&nbsp;320 nouveaux cas et 94&nbsp;d\u00e9c\u00e8s entre le 7 et le 20&nbsp;avril, selon les donn\u00e9es f\u00e9d\u00e9rales. C\u2019est plus de six morts par jour. Et le nombre de cas est sous-estim\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que de nombreuses personnes ne se donneront pas la peine de signaler un test positif \u00e0 domicile au gouvernement.<\/p>\n<p>De plus, il y a une \u00ab&nbsp;crise de la COVID longue&nbsp;\u00bb au Canada, au cours de laquelle les sympt\u00f4mes \u2013 parfois d\u00e9bilitants \u2013 durent des mois, voire des ann\u00e9es. Un rapport de Statistique Canada de d\u00e9cembre dernier a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 2,1&nbsp;millions de personnes avaient de longs sympt\u00f4mes de la COVID en juin\u00a02023.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, les taux de vaccination ont chut\u00e9. \u00c0 peine une personne sur cinq avait re\u00e7u la dose recommand\u00e9e pour son groupe d\u2019\u00e2ge et son \u00e9tat de sant\u00e9 \u00e0 la fin de f\u00e9vrier, selon des donn\u00e9es f\u00e9d\u00e9rales. M\u00eame les taux pour les personnes \u00e2g\u00e9es vuln\u00e9rables ont chut\u00e9. Seuls 55&nbsp;% des personnes \u00e2g\u00e9es de 70 \u00e0 79&nbsp;ans et 61&nbsp;% des personnes de plus de 80&nbsp;ans ont re\u00e7u la dose recommand\u00e9e.<\/p>\n<p>Il est tout aussi pr\u00e9occupant qu\u2019il n\u2019y ait jamais eu d\u2019enqu\u00eate publique sur la gestion de la crise. Cela signifie que le public peut avoir peu confiance que, dans une \u00e9pid\u00e9mie ou une pand\u00e9mie future, il n\u2019y aura pas de r\u00e9p\u00e9tition du fameux pi\u00e8ge de l\u2019Ontario, o\u00f9 le gouvernement provincial a mis des millions de dollars d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle dans un entrep\u00f4t apr\u00e8s l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de SRAS de 2003 \u00e0 Toronto, puis a laiss\u00e9 le contenu expirer sans \u00eatre remplac\u00e9, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 une p\u00e9nurie d\u2019EPI pendant la crise de la COVID.<\/p>\n<p>Ottawa a sign\u00e9 une entente de 10&nbsp;ans avec une entreprise montr\u00e9alaise pour la fourniture de respirateurs N95 et de masques chirurgicaux, mais cela ne compte gu\u00e8re comme un plan complet pour constituer une r\u00e9serve nationale d\u2019EPI disponible dans chaque province.<\/p>\n<p>Sur le front de l\u2019approvisionnement en vaccins, Moderna, l\u2019un des d\u00e9veloppeurs du vaccin \u00e0 ARNm contre la COVID, ouvre une usine \u00e0 Montr\u00e9al cette ann\u00e9e qui fournira \u00e0 Ottawa un minimum de 30\u00a0millions de doses par an. L\u2019installation effectuera \u00e9galement des recherches sur les virus \u00e9mergents et mettra au point de nouveaux vaccins.<\/p>\n<p>Mais cette bonne nouvelle ne peut cacher le fait qu\u2019il n\u2019y a pas de planification conjointe f\u00e9d\u00e9rale-provinciale pour g\u00e9rer la prochaine pand\u00e9mie. Il est plus juste de dire que les provinces et Ottawa fonctionnent en vase clos, ne faisant apparemment pas beaucoup d\u2019efforts pour coop\u00e9rer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et s\u2019occupant plut\u00f4t de pr\u00e9occupations politiques partisanes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a quatre ans cette semaine, il n\u2019y avait qu\u2019un seul sujet \u00e0 l\u2019esprit des Canadiens&nbsp;: la pand\u00e9mie naissante de COVID-19. Des \u00e9coles et des entreprises ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es dans la majeure partie du pays. Le nombre de d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 effroyable&nbsp;: pr\u00e8s de 1&nbsp;900 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au cours de la premi\u00e8re semaine compl\u00e8te du mois. En tout, environ 4&nbsp;300 Canadiens mourraient en mai, avec des vagues d\u2019infection et de d\u00e9c\u00e8s beaucoup plus brutales \u00e0 venir.<\/p>\n<p>L\u2019histoire est bien diff\u00e9rente aujourd\u2019hui. Gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement rapide, \u00e0 l\u2019approbation et \u00e0 la livraison des vaccins \u2013 une r\u00e9alisation humaine incroyable qui n\u2019est pas assez c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u2013 la COVID-19 a \u00e9t\u00e9 mise au pas et est maintenant largement consid\u00e9r\u00e9e comme une maladie virale de plus, comme la grippe ou le rhume. La disponibilit\u00e9 de trousses de d\u00e9pistage \u00e0 domicile signifie que la plupart des personnes infect\u00e9es par les derni\u00e8res variantes du virus du SRAS-CoV-2 peuvent g\u00e9rer la maladie \u00e0 domicile et ne jamais nuire au syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est bien, mais cela cache le fait troublant qu\u2019il est difficile de discerner des politiques coh\u00e9rentes \u00e0 n\u2019importe quel ordre de gouvernement pour poursuivre la lutte contre la COVID-19, pour composer avec ses effets \u00e0 long terme ou pour se pr\u00e9parer \u00e0 une autre pand\u00e9mie.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/the-unlearned-lessons-of-the-covid-19-pandemic\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">The unlearned lessons of the COVID-19 pandemic<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,16,97,12],"class_list":["post-5048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-covid-19","tag-reponse-a-la-pandemie","tag-sras-cov-2","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5048"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5054,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5048\/revisions\/5054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}