{"id":6634,"date":"2024-10-03T20:55:00","date_gmt":"2024-10-04T00:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=6634"},"modified":"2024-10-04T01:31:56","modified_gmt":"2024-10-04T05:31:56","slug":"covid-19-prevalence-high-and-rising-across-most-of-province-as-bccdc-revamps-reporting-dashboards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/covid-19-prevalence-high-and-rising-across-most-of-province-as-bccdc-revamps-reporting-dashboards\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9valence de la COVID-19 est \u00e9lev\u00e9e et augmente dans la majeure partie de la province alors que le BCCDC r\u00e9organise les tableaux de bord"},"content":{"rendered":"<p>La pr\u00e9valence du SRAS-CoV-2 \u2013 le virus qui cause la COVID-19 \u2013 dans les eaux us\u00e9es de la Colombie-Britannique est \u00e9lev\u00e9e et augmente dans la plupart des r\u00e9gions, selon les derni\u00e8res donn\u00e9es du B.C. Centre for Disease Control. <\/p>\n<p>Le BCCDC a publi\u00e9 sa premi\u00e8re mise \u00e0 jour hebdomadaire des donn\u00e9es de la saison 2024-25 des maladies respiratoires jeudi, et a profit\u00e9 de l\u2019occasion pour r\u00e9viser radicalement l\u2019information qu\u2019elle pr\u00e9sente et la fa\u00e7on dont elle est pr\u00e9sent\u00e9e. <\/p>\n<p>Fini le tableau de bord \u00ab&nbsp;Rapport de situation sur la COVID-19&nbsp;\u00bb de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, remplac\u00e9 par un nouveau tableau de bord intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;R\u00e9sultats respiratoires viraux&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Alors que le rapport de situation comprenait des chiffres sp\u00e9cifiques pour les infections nouvellement confirm\u00e9es, les admissions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les admissions en soins intensifs et les d\u00e9c\u00e8s dans les 30&nbsp;jours suivant un test COVID positif, le nouveau tableau de bord indique les trois derniers chiffres en tant que taux par million de r\u00e9sidents. <\/p>\n<p>Le rapport sur les r\u00e9sultats respiratoires viraux n\u2019inclut pas du tout les nouveaux totaux d\u2019infection, bien que cette information \u2013 ainsi que les taux de positivit\u00e9 aux tests et le nombre de tests positifs pour d\u2019autres virus respiratoires \u2013 soit disponible sur un tableau de bord distinct.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9valence du SRAS-CoV-2 \u2013 le virus qui cause la COVID-19 \u2013 dans les eaux us\u00e9es de la Colombie-Britannique est \u00e9lev\u00e9e et augmente dans la plupart des r\u00e9gions, selon les derni\u00e8res donn\u00e9es du B.C. Centre for Disease Control. <\/p>\n<p>Le BCCDC a publi\u00e9 sa premi\u00e8re mise \u00e0 jour hebdomadaire des donn\u00e9es de la saison 2024-25 des maladies respiratoires jeudi, et a profit\u00e9 de l\u2019occasion pour r\u00e9viser radicalement l\u2019information qu\u2019elle pr\u00e9sente et la fa\u00e7on dont elle est pr\u00e9sent\u00e9e. <\/p>\n<p>Fini le tableau de bord \u00ab&nbsp;Rapport de situation sur la COVID-19&nbsp;\u00bb de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, remplac\u00e9 par un nouveau tableau de bord intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;R\u00e9sultats respiratoires viraux&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/covid-19-prevalence-high-and-rising-across-most-of-province-as-bccdc-revamps-reporting-dashboards\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">La pr\u00e9valence de la COVID-19 est \u00e9lev\u00e9e et augmente dans la majeure partie de la province alors que le BCCDC r\u00e9organise les tableaux de bord<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,305,84,16,12,233,369,363],"class_list":["post-6634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-centre-de-controle-des-maladies-de-la-colombie-britannique","tag-colombie-britannique","tag-covid-19","tag-sras-cov-2","tag-statistiques","tag-suppression-de-donnees","tag-surveillance-des-eaux-usees","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6634"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6639,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6634\/revisions\/6639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}