{"id":8125,"date":"2025-03-31T10:00:00","date_gmt":"2025-03-31T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=8125"},"modified":"2025-03-31T20:30:57","modified_gmt":"2025-04-01T00:30:57","slug":"bc-patients-health-advocates-slam-removal-of-healthcare-mask-protections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/communautes\/colombie-britannique\/bc-patients-health-advocates-slam-removal-of-healthcare-mask-protections\/","title":{"rendered":"Les patient\u00b7e\u00b7s de la C.-B. et les d\u00e9fenseurs\u00b7euses de la sant\u00e9 critiquent le retrait des protections des masques de soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/p>\n<h2>DoNoHarm BC, Protect Our Province BC et la Societ\u00e9 canadienne de la covid avertissent que la d\u00e9cision de la province met en danger les patient\u00b7e\u00b7s, les travailleurs\u00b7euses de la sant\u00e9 et le syst\u00e8me de sant\u00e9<\/h2>\n<p>Le 31&nbsp;mars\u00a02025 (Colombie-Britannique) \u2013 Les patient\u00b7e\u00b7s et les d\u00e9fenseurs\u00b7euses de la sant\u00e9 de la C.-B. d\u00e9noncent la d\u00e9cision du gouvernement provincial d\u2019abaisser les exigences en mati\u00e8re de masques de soins de sant\u00e9, \u00e0 un moment o\u00f9 il y a de <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"http:\/\/www.phsa.ca\/current-outbreaks\">multiples \u00e9closions de maladies<\/a> dans les milieux m\u00e9dicaux. Les groupes de sant\u00e9 publique <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/donoharmbc.ca\/\">DoNoHarm BC<\/a>, <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/protectbc.ca\/\">Protect Our Province BC<\/a>, et la <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/covidsociety.ca\/\">Societ\u00e9 canadienne de la covid<\/a> avertissent que cette mesure met en danger les patient\u00b7e\u00b7s vuln\u00e9rables et les travailleurs\u00b7euses de premi\u00e8re ligne, tout en nuisant \u00e0 la durabilit\u00e9 et \u00e0 la rentabilit\u00e9 du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Les groupes mettent en lumi\u00e8re les membres des collectivit\u00e9s de la province qui prennent la parole. \u00ab&nbsp;Personne ne devrait avoir \u00e0 choisir de ne pas se faire op\u00e9rer parce qu\u2019une journ\u00e9e dans un h\u00f4pital occup\u00e9 sans masque repr\u00e9sente un risque trop \u00e9lev\u00e9 pour nos syst\u00e8mes endommag\u00e9s, mais c\u2019est ce que nous devons faire&nbsp;\u00bb, explique Grae Salisbury (iel\/iel), un\u00b7e patient\u00b7e \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 de Victoria dont le partenaire a d\u00e9j\u00e0 contract\u00e9 la <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/science.gc.ca\/site\/science\/en\/office-chief-science-advisor\/initiatives-covid-19\/dealing-fallout-post-covid-condition-and-its-continued-impact-individuals-and-society\">COVID longue<\/a>. \u00ab&nbsp;Nous sommes plus terrifi\u00e9\u00b7e\u00b7s par une infection nosocomiale [acquise par les soins de sant\u00e9] que par la greffe&nbsp;\u00bb, explique Rose* (elle\/elle), une Vancouv\u00e9roise dont le partenaire a besoin d\u2019une double transplantation pulmonaire. <\/p>\n<p>Bri**, un\u00b7e travailleur\u00b7euse locale de la sant\u00e9, confirme le danger de laisser tomber les exigences en mati\u00e8re de masques&nbsp;: \u00ab&nbsp;J\u2019ai vu des m\u00e9decins se promener toute la journ\u00e9e, positifs au COVID-19 sans le savoir ou malades de quelque chose, d\u00e9masqu\u00e9\u00b7e\u00b7s, dans des espaces ferm\u00e9s avec des personnes gravement handicap\u00e9es, des femmes enceintes et des personnes immunod\u00e9prim\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les expert\u00b7e\u00b7s m\u00e9dicaux\u00b7ales Medical experts avertissent que le rejet des protections de masques va \u00e0 l\u2019encontre de toutes les preuves scientifiques. \u00ab&nbsp;Les chiffres ne mentent pas&nbsp;: lorsque le personnel masque dans les h\u00f4pitaux, il r\u00e9duit la transmission des maladies respiratoires <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/jamanetwork.com\/journals\/jamanetworkopen\/fullarticle\/2827170\">d\u2019un tiers<\/a>, tandis que les respirateurs N95 peuvent \u00e9liminer <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/ebiom\/article\/PIIS2352-3964(24)00192-0\/fulltext\">98&nbsp;% des virus exhal\u00e9s<\/a>&nbsp;\u00bb, explique la Dre Karina Zeidler (elle), cofondatrice du groupe ind\u00e9pendant de sant\u00e9 publique Protect Our Province BC. <\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le fait que la Colombie-Britannique choisisse activement d\u2019avoir PLUS de germes et d\u2019infections dans les milieux m\u00e9dicaux est \u00e0 la fois absurde et profond\u00e9ment contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique. Cela conduira \u00e0 un <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/x.com\/chantz_y\/status\/1648042288076193792?s=20\">plus grand nombre de patient\u00b7e\u00b7s qui ne seront pas soign\u00e9\u00b7e\u00b7s<\/a>, \u00e0 des <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.worksafebc.com\/en\/covid-19\/claims\/covid-19-claims-by-industry-sector\">p\u00e9nuries de personnel dues \u00e0 la maladie<\/a> et \u00e0 des hospitalisations <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.journalofhospitalinfection.com\/article\/S0195-6701(21)00188-2\/fulltext\">plus longues<\/a> et <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.cihi.ca\/en\/covid-19-hospitalization-and-emergency-department-statistics\">beaucoup plus co\u00fbteuses<\/a> en raison d\u2019infections nosocomiales.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Une campagne <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/donoharmbc.ca\/masks-in-healthcare\/\">\u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la province<\/a> sur le site DoNoHarmBC.ca r\u00e9clame la restauration et le renforcement imm\u00e9diats des protections des masques dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9, notamment&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Exigences en mati\u00e8re de masques pour toute l\u2019ann\u00e9e dans tous les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux<\/li>\n<li>Mise en \u0153uvre claire et coh\u00e9rente dans toutes les autorit\u00e9s sanitaires<\/li>\n<li>Utilisation accrue de masques \u00e9quivalant \u00e0 N95 ou mieux (respirateurs), en tant que <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.cidrap.umn.edu\/covid-19\/commentary-what-can-masks-do-part-1-science-behind-covid-19-protection\">les seuls masques con\u00e7us pour prot\u00e9ger correctement contre les maladies a\u00e9roport\u00e9es<\/a> comme la rougeole, le H5N1 et la COVID-19<\/li>\n<li>Combler les lacunes dans les r\u00e8gles ant\u00e9rieures en exigeant le masquage pour les patient\u00b7e\u00b7s (\u00e0 des exceptions raisonnables), dans les couloirs et dans les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux priv\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les d\u00e9fenseurs\u00b7euses notent que le commissaire aux droits de la personne de la C.\u2010B. a \u00e9galement <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/bchumanrights.ca\/news\/human-rights-commissioner-troubled-by-end-of-mask-mandates-in-healthcare-settings\/\">fortement critiqu\u00e9<\/a> l\u2019enl\u00e8vement des masques dans les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux et que les d\u00e9cisions ant\u00e9rieures d\u2019expulsion ont \u00e9t\u00e9 <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/british-columbia\/bc-enhanced-masking-health-care-settings-1.6980600\">renvers\u00e9es \u00e0 deux reprises<\/a> en deux ans.<\/p>\n<p>*pseudonyme pour prot\u00e9ger l\u2019identit\u00e9 du\/de la patient\u00b7e<br \/>\n*** nom l\u00e9gal retenu en raison de pr\u00e9occupations de repr\u00e9sailles de l\u2019employeur. V\u00e9rification priv\u00e9e disponible pour les journalistes<\/p>\n<p class=\"text-center\">&#8211;&nbsp;30&nbsp;&#8211;<\/p>\n<p><b>DoNoHarm BC<\/b> est un groupe d\u2019action non partisan bas\u00e9 en Colombie-Britannique, au Canada. Leur mission consiste \u00e0 exiger des mesures de s\u00e9curit\u00e9 fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes dans les milieux \u00e0 haut risque, \u00e0 plaider pour des politiques de sant\u00e9 publique efficaces et \u00e9quitables et \u00e0 aider \u00e0 mener une action collective de base en faveur de la s\u00e9curit\u00e9, de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de l\u2019accessibilit\u00e9 et de la r\u00e9silience en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19. <a href=\"https:\/\/donoharmbc.ca\/\">DoNoHarmBC.ca<\/a><\/p>\n<p><b>Protect Our Province BC<\/b> est un groupe communautaire compos\u00e9 de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res, de scientifiques de la sant\u00e9, de sp\u00e9cialistes des politiques de sant\u00e9 et de d\u00e9fenseur.euses des droits communautaires qui travaillent ensemble pour aider les gens de la Colombie-Britannique \u00e0 rester en s\u00e9curit\u00e9 en partageant des renseignements exacts sur la pand\u00e9mie de COVID-19 en Colombie-Britannique et en d\u00e9fendant les politiques fond\u00e9es sur la science. <a href=\"http:\/\/protectbc.ca\/\">ProtectBC.ca<\/a><\/p>\n<p><b>La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la covid<\/b> est un organisme national dont la mission est d\u2019informer le public sur les cons\u00e9quences des infections \u00e0 la COVID-19 pour la sant\u00e9, de pr\u00e9coniser des mesures scientifiques visant \u00e0 r\u00e9duire la transmission du virus et de responsabiliser et soutenir les personnes atteintes de la COVID longue. <a href=\"http:\/\/covidsociety.ca\/\">CovidSociety.ca<\/a><\/p>\n<p><b>Demandes de renseignements et d\u2019entrevues des m\u00e9dias&nbsp;:<\/b><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/donoharmbc.ca\/contact\/\">Communiquez avec DoNoHarm&nbsp;BC<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/p>\n<h2>DoNoHarm BC, Protect Our Province BC et la Societ\u00e9 canadienne de la covid avertissent que la d\u00e9cision de la province met en danger les patient\u00b7e\u00b7s, les travailleurs\u00b7euses de la sant\u00e9 et le syst\u00e8me de sant\u00e9<\/h2>\n<p>Le 31&nbsp;mars\u00a02025 (Colombie-Britannique) \u2013 Les patient\u00b7e\u00b7s et les d\u00e9fenseurs\u00b7euses de la sant\u00e9 de la C.-B. d\u00e9noncent la d\u00e9cision du gouvernement provincial d\u2019abaisser les exigences en mati\u00e8re de masques de soins de sant\u00e9, \u00e0 un moment o\u00f9 il y a de <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"http:\/\/www.phsa.ca\/current-outbreaks\">multiples \u00e9closions de maladies<\/a> dans les milieux m\u00e9dicaux. Les groupes de sant\u00e9 publique <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/donoharmbc.ca\/\">DoNoHarm BC<\/a>, <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/protectbc.ca\/\">Protect Our Province BC<\/a>, et la <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/covidsociety.ca\/\">Societ\u00e9 canadienne de la covid<\/a> avertissent que cette mesure met en danger les patient\u00b7e\u00b7s vuln\u00e9rables et les travailleurs\u00b7euses de premi\u00e8re ligne, tout en nuisant \u00e0 la durabilit\u00e9 et \u00e0 la rentabilit\u00e9 du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/communautes\/colombie-britannique\/bc-patients-health-advocates-slam-removal-of-healthcare-mask-protections\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Les patient\u00b7e\u00b7s de la C.-B. et les d\u00e9fenseurs\u00b7euses de la sant\u00e9 critiquent le retrait des protections des masques de soins de sant\u00e9<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405],"tags":[96,84,16,235,21,22,144,236,959,12],"class_list":["post-8125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombie-britannique","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-covid-19","tag-do-no-harm-bc","tag-hopitaux","tag-infections-nosocomiales","tag-port-du-masque-universel","tag-protect-our-province-bc","tag-societe-canadienne-de-la-covid","tag-sras-cov-2","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8125"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8148,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8125\/revisions\/8148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}