{"id":8842,"date":"2025-07-10T15:00:00","date_gmt":"2025-07-10T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=8842"},"modified":"2025-07-12T19:51:28","modified_gmt":"2025-07-12T23:51:28","slug":"fda-approves-moderna-covid-vaccine-for-kids-under-12-at-higher-risk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/fda-approves-moderna-covid-vaccine-for-kids-under-12-at-higher-risk\/","title":{"rendered":"La FDA approuve le vaccin Moderna contre la COVID pour les enfants de moins de 12 ans \u00e0 risque plus \u00e9lev\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le fabricant de vaccins Moderna <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/investors.modernatx.com\/news\/news-details\/2025\/Moderna-Receives-Full-U-S--FDA-Approval-for-COVID-19-Vaccine-Spikevax-in-Children-Aged-6-Months-Through-11-Years-at-Increased-Risk-for-COVID-19-Disease\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui<\/a> que la Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis a accord\u00e9 l\u2019approbation compl\u00e8te de son vaccin Spikevax (ARNm-1273) contre la COVID pour les enfants \u00e2g\u00e9\u00b7e\u00b7s de 6 mois \u00e0 11 ans. Mais, parce que les responsables f\u00e9d\u00e9raux\u00b7ales ont restreint en mai ses recommandations pour les vaccins contre la COVID-19 aux adultes de 65 ans et plus et aux personnes de tous \u00e2ges qui sont \u00e0 risque accru de maladie grave, Spikevax ne sera disponible que pour les enfants dans cette tranche d\u2019\u00e2ge qui sont \u00e0 risque plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La COVID-19 continue de poser une menace potentielle importante pour les enfants, en particulier ceux ayant des conditions m\u00e9dicales sous-jacentes. La vaccination peut \u00eatre un outil important pour prot\u00e9ger nos plus jeunes contre les maladies graves et l\u2019hospitalisation&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PDG de Moderna, St\u00e9phane Bancel, MBA, MEng. \u00ab&nbsp;Nous appr\u00e9cions l\u2019examen scientifique diligent de la FDA et l\u2019approbation de Spikevax pour les populations p\u00e9diatriques \u00e0 risque accru de maladie COVID-19.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fabricant de vaccins Moderna <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/investors.modernatx.com\/news\/news-details\/2025\/Moderna-Receives-Full-U-S--FDA-Approval-for-COVID-19-Vaccine-Spikevax-in-Children-Aged-6-Months-Through-11-Years-at-Increased-Risk-for-COVID-19-Disease\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui<\/a> que la Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis a accord\u00e9 l\u2019approbation compl\u00e8te de son vaccin Spikevax (ARNm-1273) contre la COVID pour les enfants \u00e2g\u00e9\u00b7e\u00b7s de 6 mois \u00e0 11 ans. Mais, parce que les responsables f\u00e9d\u00e9raux\u00b7ales ont restreint en mai ses recommandations pour les vaccins contre la COVID-19 aux adultes de 65 ans et plus et aux personnes de tous \u00e2ges qui sont \u00e0 risque accru de maladie grave, Spikevax ne sera disponible que pour les enfants dans cette tranche d\u2019\u00e2ge qui sont \u00e0 risque plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La COVID-19 continue de poser une menace potentielle importante pour les enfants, en particulier ceux ayant des conditions m\u00e9dicales sous-jacentes. La vaccination peut \u00eatre un outil important pour prot\u00e9ger nos plus jeunes contre les maladies graves et l\u2019hospitalisation&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PDG de Moderna, St\u00e9phane Bancel, MBA, MEng. \u00ab&nbsp;Nous appr\u00e9cions l\u2019examen scientifique diligent de la FDA et l\u2019approbation de Spikevax pour les populations p\u00e9diatriques \u00e0 risque accru de maladie COVID-19.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/fda-approves-moderna-covid-vaccine-for-kids-under-12-at-higher-risk\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">La FDA approuve le vaccin Moderna contre la COVID pour les enfants de moins de 12 ans \u00e0 risque plus \u00e9lev\u00e9<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[16,50,468,255,12,13],"class_list":["post-8842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-covid-19","tag-etats-unis","tag-food-and-drug-administration","tag-moderna","tag-sras-cov-2","tag-vaccins","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8844,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8842\/revisions\/8844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}