{"id":8845,"date":"2025-07-10T14:00:00","date_gmt":"2025-07-10T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=8845"},"modified":"2025-07-12T22:40:09","modified_gmt":"2025-07-13T02:40:09","slug":"bcs-largest-pocket-of-measles-cases-likely-peaking-officials-say","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/bcs-largest-pocket-of-measles-cases-likely-peaking-officials-say\/","title":{"rendered":"La plus grande poche de cas de rougeole en Colombie-Britannique est probablement \u00e0 son apog\u00e9e, disent les responsables"},"content":{"rendered":"<p>La plus grande \u00e9closion de rougeole en Colombie-Britannique est peut-\u00eatre en train d\u2019\u00e9clore, mais il y a encore des poches de personnes sans immunit\u00e9 r\u00e9pandues dans la province, ce qui pourrait entra\u00eener de futures \u00e9pid\u00e9mies, disent les responsables de la sant\u00e9 publique. <\/p>\n<p>La plupart des 102 cas confirm\u00e9s de la province se trouvent dans le nord-est, o\u00f9 la maladie s\u2019est propag\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res semaines, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Martin Lavoie, administrateur provincial adjoint en sant\u00e9 publique, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue plus t\u00f4t aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Ce n\u2019est pas une pand\u00e9mie, mais la rougeole est tr\u00e8s grave&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.&nbsp;Lavoie.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 que bien qu\u2019il y ait 102 cas confirm\u00e9s, il y en a probablement plus car certaines personnes se reposent et r\u00e9cup\u00e8rent \u00e0 la maison, et n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 directement compt\u00e9es par les responsables de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Le Dr Jong Kim, m\u00e9decin en chef du Northern Health, a d\u00e9clar\u00e9 que la Colombie-Britannique avait probablement \u00ab&nbsp;vu le pic de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie&nbsp;\u00bb dans le nord-est, mais que d\u2019autres cas sont encore possibles, surtout si le virus trouve une autre poche de la population o\u00f9 les gens n\u2019ont pas re\u00e7u le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plus grande \u00e9closion de rougeole en Colombie-Britannique est peut-\u00eatre en train d\u2019\u00e9clore, mais il y a encore des poches de personnes sans immunit\u00e9 r\u00e9pandues dans la province, ce qui pourrait entra\u00eener de futures \u00e9pid\u00e9mies, disent les responsables de la sant\u00e9 publique. <\/p>\n<p>La plupart des 102 cas confirm\u00e9s de la province se trouvent dans le nord-est, o\u00f9 la maladie s\u2019est propag\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res semaines, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Martin Lavoie, administrateur provincial adjoint en sant\u00e9 publique, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue plus t\u00f4t aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Ce n\u2019est pas une pand\u00e9mie, mais la rougeole est tr\u00e8s grave&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.&nbsp;Lavoie.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 que bien qu\u2019il y ait 102 cas confirm\u00e9s, il y en a probablement plus car certaines personnes se reposent et r\u00e9cup\u00e8rent \u00e0 la maison, et n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 directement compt\u00e9es par les responsables de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Le Dr Jong Kim, m\u00e9decin en chef du Northern Health, a d\u00e9clar\u00e9 que la Colombie-Britannique avait probablement \u00ab&nbsp;vu le pic de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie&nbsp;\u00bb dans le nord-est, mais que d\u2019autres cas sont encore possibles, surtout si le virus trouve une autre poche de la population o\u00f9 les gens n\u2019ont pas re\u00e7u le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rub\u00e9ole.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/bcs-largest-pocket-of-measles-cases-likely-peaking-officials-say\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">La plus grande poche de cas de rougeole en Colombie-Britannique est probablement \u00e0 son apog\u00e9e, disent les responsables<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,84,146,402,13],"class_list":["post-8845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-eclosions","tag-rougeole","tag-vaccins","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8845"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8848,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions\/8848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}