{"id":9115,"date":"2025-08-28T08:53:00","date_gmt":"2025-08-28T12:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=9115"},"modified":"2025-08-28T21:13:13","modified_gmt":"2025-08-29T01:13:13","slug":"cdc-official-in-resignation-letter-says-hhs-policies-do-not-reflect-scientific-reality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/cdc-official-in-resignation-letter-says-hhs-policies-do-not-reflect-scientific-reality\/","title":{"rendered":"Dans sa lettre de d\u00e9mission, un responsable des CDC affirme que les politiques du HHS \u00ab ne refl\u00e8tent pas la r\u00e9alit\u00e9 scientifique \u00bb"},"content":{"rendered":"

Le responsable des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) charg\u00e9 de superviser la politique vaccinale<\/a> du pays a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste mercredi, peu apr\u00e8s que la Maison-Blanche ait licenci\u00e9<\/a> la directrice de l\u2019agence.<\/p>\n

Demetre Daskalakis, directeur du Centre national pour la vaccination et les maladies respiratoires des CDC, a cit\u00e9 ses diff\u00e9rences philosophiques avec le secr\u00e9taire de la sant\u00e9 et des services sociaux (HHS) Robert F. Kennedy Jr.<\/a> cela \u00ab met au d\u00e9fi ma capacit\u00e9 \u00e0 continuer dans mon r\u00f4le actuel \u00e0 l\u2019agence et au service de la sant\u00e9 du peuple am\u00e9ricain \u00bb, ajoutant : \u00ab \u00c7a suffit \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Je suis incapable de servir dans un environnement qui traite les CDC comme un outil pour g\u00e9n\u00e9rer des politiques et des documents qui ne refl\u00e8tent pas la r\u00e9alit\u00e9 scientifique et sont con\u00e7us pour nuire plut\u00f4t que d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 du public \u00bb, a-t-il \u00e9crit dans sa lettre de d\u00e9mission, qu\u2019il a \u00e9galement publi\u00e9e sur les m\u00e9dias sociaux<\/a>.<\/p>\n

Le Dr Daskalakis a soulign\u00e9 le changement r\u00e9cent du calendrier de vaccination des enfants et des femmes enceintes et a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Les analyses de donn\u00e9es qui ont soutenu cette d\u00e9cision n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es aux CDC, malgr\u00e9 mes demandes respectueuses au HHS et aux autres responsables \u00bb.<\/p>\n

De m\u00eame, l\u2019ancien responsable des vaccins a d\u00e9clar\u00e9 que le document \u00ab foire aux questions \u00bb diffus\u00e9 par le HHS pour accompagner le changement de politique avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 \u00ab sans la participation des experts des CDC et citait des \u00e9tudes qui ne corroboraient pas les conclusions attribu\u00e9es \u00e0 ces auteur\u00b7trice\u00b7s \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Ayant travaill\u00e9 dans le domaine de la sant\u00e9 publique locale et nationale pendant des ann\u00e9es, je n\u2019ai jamais constat\u00e9 une telle absence de transparence, ni une manipulation aussi maladroite des donn\u00e9es \u00e0 des fins politiques plut\u00f4t que pour le bien du peuple am\u00e9ricain \u00bb, a-t-il \u00e9crit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le responsable des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) charg\u00e9 de superviser la politique vaccinale<\/a> du pays a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste mercredi, peu apr\u00e8s que la Maison-Blanche ait licenci\u00e9<\/a> la directrice de l\u2019agence.<\/p>\n

Demetre Daskalakis, directeur du Centre national pour la vaccination et les maladies respiratoires des CDC, a cit\u00e9 ses diff\u00e9rences philosophiques avec le secr\u00e9taire de la sant\u00e9 et des services sociaux (HHS) Robert F. Kennedy Jr.<\/a> cela \u00ab met au d\u00e9fi ma capacit\u00e9 \u00e0 continuer dans mon r\u00f4le actuel \u00e0 l\u2019agence et au service de la sant\u00e9 du peuple am\u00e9ricain \u00bb, ajoutant : \u00ab \u00c7a suffit \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Je suis incapable de servir dans un environnement qui traite les CDC comme un outil pour g\u00e9n\u00e9rer des politiques et des documents qui ne refl\u00e8tent pas la r\u00e9alit\u00e9 scientifique et sont con\u00e7us pour nuire plut\u00f4t que d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 du public \u00bb, a-t-il \u00e9crit dans sa lettre de d\u00e9mission, qu\u2019il a \u00e9galement publi\u00e9e sur les m\u00e9dias sociaux<\/a>.<\/p>\n

Lire la suiteDans sa lettre de d\u00e9mission, un responsable des CDC affirme que les politiques du HHS \u00ab ne refl\u00e8tent pas la r\u00e9alit\u00e9 scientifique \u00bb<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[294,16,50,1369,1351,385,7,1304,590,12,13],"class_list":["post-9115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-centers-for-disease-control-and-prevention","tag-covid-19","tag-etats-unis","tag-guerre-contre-la-science","tag-kakistocratie","tag-mouvement-anti-vaccin","tag-recherche","tag-regime-de-trump","tag-robert-f-kennedy-jr","tag-sras-cov-2","tag-vaccins","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9119,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9115\/revisions\/9119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}