{"id":9199,"date":"2025-09-10T11:00:00","date_gmt":"2025-09-10T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=9199"},"modified":"2025-09-11T09:12:01","modified_gmt":"2025-09-11T13:12:01","slug":"smoke-from-canadas-wildfires-killed-nine-year-old-carter-vigh-and-82000-others-around-the-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/smoke-from-canadas-wildfires-killed-nine-year-old-carter-vigh-and-82000-others-around-the-world\/","title":{"rendered":"La fum\u00e9e des incendies de for\u00eat au Canada a tu\u00e9 Carter Vigh, \u00e2g\u00e9 de neuf ans \u2013 et 82&nbsp;000 autres dans le monde entier"},"content":{"rendered":"<p>Amber Vigh avait pris les pr\u00e9cautions habituelles en amenant son fils de neuf ans, Carter, au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 en juillet\u00a02023. Il n\u2019y avait pas d\u2019incendie pr\u00e8s de leur maison en Colombie-Britannique, au <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/canada\">Canada<\/a>. Son application sur la qualit\u00e9 de l\u2019air montrait de faibles niveaux de pollution. Elle ne sentait aucune odeur de fum\u00e9e.<\/p>\n<p>Carter, un passionn\u00e9 de musique et de Lego qui souffrait d\u2019asthme, a apport\u00e9 son kit d\u2019urgence \u00e0 motif de dent de requin souriant contenant un inhalateur, une pilule contre les allergies et un EpiPen. Quand la fum\u00e9e est arriv\u00e9e du nord, Vigh l\u2019a emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Mais \u00e0 la maison ce soir-l\u00e0, Carter a commenc\u00e9 \u00e0 tousser de mani\u00e8re incontr\u00f4lable. Vigh et son mari, James, ont suivi la liste de contr\u00f4le des m\u00e9decins \u2013 inhalateur d\u2019urgence, boisson d\u2019eau, inhalateur de st\u00e9ro\u00efdes \u2013 et lui ont donn\u00e9 un bain pour se rafra\u00eechir. Puis, \u00ab&nbsp;tout d\u2019un coup, il a recommenc\u00e9 \u00e0 tousser comme un fou&nbsp;\u00bb, dit Vigh.<\/p>\n<p>Alarm\u00e9e, elle a conduit Carter \u00e0 l\u2019h\u00f4pital local et a appel\u00e9 pour que les m\u00e9decins attendent. \u00ab&nbsp;Ce n\u2019est pas bon&nbsp;\u00bb, a dit Carter \u00e0 son p\u00e8re en \u00e9tant transport\u00e9 au camion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amber Vigh avait pris les pr\u00e9cautions habituelles en amenant son fils de neuf ans, Carter, au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 en juillet\u00a02023. Il n\u2019y avait pas d\u2019incendie pr\u00e8s de leur maison en Colombie-Britannique, au <a target=\"_blank\" lang=\"en\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/canada\">Canada<\/a>. Son application sur la qualit\u00e9 de l\u2019air montrait de faibles niveaux de pollution. Elle ne sentait aucune odeur de fum\u00e9e.<\/p>\n<p>Carter, un passionn\u00e9 de musique et de Lego qui souffrait d\u2019asthme, a apport\u00e9 son kit d\u2019urgence \u00e0 motif de dent de requin souriant contenant un inhalateur, une pilule contre les allergies et un EpiPen. Quand la fum\u00e9e est arriv\u00e9e du nord, Vigh l\u2019a emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Mais \u00e0 la maison ce soir-l\u00e0, Carter a commenc\u00e9 \u00e0 tousser de mani\u00e8re incontr\u00f4lable. Vigh et son mari, James, ont suivi la liste de contr\u00f4le des m\u00e9decins \u2013 inhalateur d\u2019urgence, boisson d\u2019eau, inhalateur de st\u00e9ro\u00efdes \u2013 et lui ont donn\u00e9 un bain pour se rafra\u00eechir. Puis, \u00ab&nbsp;tout d\u2019un coup, il a recommenc\u00e9 \u00e0 tousser comme un fou&nbsp;\u00bb, dit Vigh.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/smoke-from-canadas-wildfires-killed-nine-year-old-carter-vigh-and-82000-others-around-the-world\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">La fum\u00e9e des incendies de for\u00eat au Canada a tu\u00e9 Carter Vigh, \u00e2g\u00e9 de neuf ans \u2013 et 82&nbsp;000 autres dans le monde entier<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[540,96,84,127,50,420,711,163,406,167,169,1194,7,341],"class_list":["post-9199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-asthme","tag-canada","tag-colombie-britannique","tag-crise-climatique","tag-etats-unis","tag-europe","tag-feux-de-foret","tag-fumee-des-feux-de-foret","tag-histoires-a-la-premiere-personne","tag-incendies-de-foret","tag-pollution-atmospherique","tag-qualite-de-lair","tag-recherche","tag-union-europeenne","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9199"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9205,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9199\/revisions\/9205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}