{"id":9228,"date":"2025-09-13T13:00:00","date_gmt":"2025-09-13T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=9228"},"modified":"2025-09-17T01:10:39","modified_gmt":"2025-09-17T05:10:39","slug":"video-how-trumps-cuts-to-the-cdc-could-threaten-canadians-public-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/video-how-trumps-cuts-to-the-cdc-could-threaten-canadians-public-health\/","title":{"rendered":"Vid\u00e9o | Comment les coupes budg\u00e9taires de Trump dans les CDC pourraient menacer la sant\u00e9 publique des Canadien\u00b7ne\u00b7s"},"content":{"rendered":"<p>Les Centers for Disease Control des \u00c9tats-Unis sont depuis longtemps un leader mondial en mati\u00e8re de suivi des maladies et d&rsquo;\u00e9laboration de recommandations m\u00e9dicales fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes. Cependant, les r\u00e9centes r\u00e9ductions budg\u00e9taires et les mises \u00e0 pied ont amen\u00e9 de nombreuses personnes \u00e0 se demander si l&rsquo;institution est toujours une source fiable. Nisha Patel de CBC explique comment certains de ces changements pourraient mettre les Canadien\u00b7ne\u00b7s en danger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Centers for Disease Control des \u00c9tats-Unis sont depuis longtemps un leader mondial en mati\u00e8re de suivi des maladies et d&rsquo;\u00e9laboration de recommandations m\u00e9dicales fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes. Cependant, les r\u00e9centes r\u00e9ductions budg\u00e9taires et les mises \u00e0 pied ont amen\u00e9 de nombreuses personnes \u00e0 se demander si l&rsquo;institution est toujours une source fiable. Nisha Patel de CBC explique comment certains de ces changements pourraient mettre les Canadien\u00b7ne\u00b7s en danger.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/video-how-trumps-cuts-to-the-cdc-could-threaten-canadians-public-health\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Vid\u00e9o | Comment les coupes budg\u00e9taires de Trump dans les CDC pourraient menacer la sant\u00e9 publique des Canadien\u00b7ne\u00b7s<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[82,96,294,704,16,50,1351,385,313,1304,590,402,12,13,436],"class_list":["post-9228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-anti-vaccins","tag-canada","tag-centers-for-disease-control-and-prevention","tag-coupes-budgetaires","tag-covid-19","tag-etats-unis","tag-kakistocratie","tag-mouvement-anti-vaccin","tag-politiques-pro-virus","tag-regime-de-trump","tag-robert-f-kennedy-jr","tag-rougeole","tag-sras-cov-2","tag-vaccins","tag-videos","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9228"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9231,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9228\/revisions\/9231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}