{"id":9779,"date":"2025-12-04T13:47:00","date_gmt":"2025-12-04T18:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/?p=9779"},"modified":"2025-12-06T21:33:23","modified_gmt":"2025-12-07T02:33:23","slug":"childrens-hospitals-in-canada-face-flood-of-flu-visits-as-doctors-urge-families-to-get-vaccinated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/childrens-hospitals-in-canada-face-flood-of-flu-visits-as-doctors-urge-families-to-get-vaccinated\/","title":{"rendered":"Les h\u00f4pitaux pour enfants au Canada font face \u00e0 un afflux de visites pour la grippe alors que les m\u00e9decins exhortent les familles \u00e0 se faire vacciner"},"content":{"rendered":"<p>Un d\u00e9but pr\u00e9coce de la saison de la grippe au Canada frappe durement les enfants, envoyant une inondation de jeunes patient\u00b7e\u00b7s dans plusieurs h\u00f4pitaux p\u00e9diatriques alors que les \u00e9quipes m\u00e9dicales avertissent que les visites d\u2019urgence et les admissions pourraient continuer \u00e0 augmenter dans les semaines \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Au CHEO, l\u2019h\u00f4pital pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario \u00e0 Ottawa, huit fois plus d\u2019enfants ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs \u00e0 la grippe en novembre par rapport au m\u00eame mois en 2024, tandis que le nombre d\u2019enfants ayant besoin d\u2019\u00eatre hospitalis\u00e9s a doubl\u00e9. La plupart de ces enfants n\u2019avaient pas re\u00e7u un vaccin contre la grippe saisonni\u00e8re, selon l\u2019\u00e9quipe du service des urgences du CHEO.<\/p>\n<p>L\u2019h\u00f4pital a enregistr\u00e9 des chiffres \u00ab&nbsp;sans pr\u00e9c\u00e9dent&nbsp;\u00bb lundi, avec pr\u00e8s de 300&nbsp;jeunes patient\u00b7e\u00b7s qui sont pass\u00e9\u00b7e\u00b7s par le service d\u2019urgence en une seule journ\u00e9e, ce qui repr\u00e9sente une augmentation d\u2019environ 20&nbsp;% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, a d\u00e9clar\u00e9 Karen Macauley, vice-pr\u00e9sidente des services de aigus du CHEO, \u00e0 CBC News.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un d\u00e9but pr\u00e9coce de la saison de la grippe au Canada frappe durement les enfants, envoyant une inondation de jeunes patient\u00b7e\u00b7s dans plusieurs h\u00f4pitaux p\u00e9diatriques alors que les \u00e9quipes m\u00e9dicales avertissent que les visites d\u2019urgence et les admissions pourraient continuer \u00e0 augmenter dans les semaines \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Au CHEO, l\u2019h\u00f4pital pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario \u00e0 Ottawa, huit fois plus d\u2019enfants ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs \u00e0 la grippe en novembre par rapport au m\u00eame mois en 2024, tandis que le nombre d\u2019enfants ayant besoin d\u2019\u00eatre hospitalis\u00e9s a doubl\u00e9. La plupart de ces enfants n\u2019avaient pas re\u00e7u un vaccin contre la grippe saisonni\u00e8re, selon l\u2019\u00e9quipe du service des urgences du CHEO.<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/nouvelles\/childrens-hospitals-in-canada-face-flood-of-flu-visits-as-doctors-urge-families-to-get-vaccinated\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">Les h\u00f4pitaux pour enfants au Canada font face \u00e0 un afflux de visites pour la grippe alors que les m\u00e9decins exhortent les familles \u00e0 se faire vacciner<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[96,80,21,13],"class_list":["post-9779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-grippe","tag-hopitaux","tag-vaccins","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9779"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9785,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9779\/revisions\/9785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stillcoviding.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}