[Translated from French]

Following numerous representations, a group represented by lawyer Patrick Martin-Ménard has obtained authorization to proceed with a class action against the Government of Quebec on behalf of residents of long-term care facilities (CHSLDs) that experienced COVID-19 outbreaks during the first two waves of the pandemic, and on behalf of the families of those who died.

The main complainant in this application originally filed in April 2020, Jean-Pierre Daubois, had lost her 94-year-old mother, a resident of the Sainte-Dorothée CHSLD in Laval. During this first wave, nearly half of the residents infected with COVID-19 in this facility had died.

According to the judgment consulted by Radio-Canada, nearly 120 public CHSLDs will be included in the class action.