[Traduit de l’anglais]
Dans des expériences visant à en apprendre davantage sur la menace que représente le virus de la grippe aviaire H5N1 pour les humains, les chercheurs ont découvert qu’un isolat d’un travailleur laitier malade peut se reproduire dans des cellules des voies respiratoires humaines et est pathogène chez les souris et les furets, et peut transmettre entre les furets par des gouttelettes respiratoires.
L’équipe, basée à l’Université du Wisconsin à Madison et au Japon, a fait part aujourd’hui de ses conclusions dans Nature. Travaillant dans un laboratoire à haute sécurité, les chercheurs ont utilisé une souche de H5N1 cultivée à partir de l’œil d’un travailleur laitier qui avait souffert de conjonctivite après avoir été exposé à des vaches infectées.
Description de l’image : Micrographie par électrons de transmission colorés des particules du virus de l’influenza aviaire. Photo : CDC et NIAID. L’image est sous licence Creative Commons CC BY 2.0 DEED | Attribution 2.0 Licence générique.
