[Traduit de l’anglais]

Les responsables de la santé du gouvernement fédéral et des États ont rapporté aujourd’hui qu’une personne liée à une ferme laitière au Texas a obtenu un résultat positif au test de dépistage de la grippe aviaire H5N1, le premier cas connu lié à des vaches laitières malades et le deuxième depuis que le virus a commencé à circuler chez les oiseaux sauvages et la volaille en 2022.

L’annonce de cas d’aujourd’hui souligne les nouvelles directives provisoires que les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont publiées au cours du week-end sur la prévention, la détection et la réponse aux infections par la grippe aviaire chez les humains, qui sont très rares et constituent principalement une menace pour les personnes exposées à des animaux malades ou à des environnements contaminés.