[Traduit de l’anglais]
VANCOUVER — La ministre de la Santé de la Colombie-Britannique affirme que la province a reçu près de 780 candidatures de professionnel·le·s de la santé américain·e·s qualifié·e·s dans le cadre de sa campagne de recrutement.
Josie Osborne indique que plus de 2250 médecins, infirmières et autres professionnel·le·s de la santé se sont inscrits à des webinaires et ont exprimé leur intérêt à travailler en C.-B. depuis mars.
Les changements de règlement mis en œuvre par le Collège des médecins et chirurgiens de la Colombie-Britannique ce mois-ci signifient que les médecins formé·e·s aux États-Unis peuvent obtenir une licence complète en Colombie-Britannique, sans évaluation supplémentaire s’ils/elles détiennent des certifications de divers conseils médicaux américains.
Osborne dit que cela signifie que les médecins canadien·ne·s formé·e·s aux États-Unis peuvent « rentrer chez eux » et que le chemin devient aussi plus facile pour les médecins américain·e·s.