[Traduit de l’anglais]

Dans le cadre de ses mises à jour sur les stratégies de lutte contre les virus respiratoires, les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) des États-Unis ont présenté en 22 mars les mesures détaillées que les gens peuvent prendre pour réduire le nombre de particules respiratoires qui circulent dans l’air intérieur. La mise à jour des directives sur la ventilation survient alors que les niveaux de maladies respiratoires comme la grippe et la COVID-19 diminuent par rapport au sommet atteint à la fin de décembre.

Le CDC a déclaré que la ventilation, en plus de la vaccination et de la bonne hygiène des mains, est l’une des stratégies de base pour protéger les personnes contre les maladies respiratoires. « Les gens peuvent toujours tomber malades après avoir ventilé un espace, il est donc important d’utiliser la ventilation comme une partie d’une approche à plusieurs niveaux pour nous protéger contre les maladies respiratoires », a déclaré le CDC.