[Traduit de l’anglais]

L’année dernière, Emily Dupree, une résidente de Chicago, a assisté à un concert avec sa partenaire, qui a attrapé la COVID-19 lors du spectacle. Alors que Dupree traitait son partenaire malade et essayait d’éviter de tomber malade dans leur maison commune, certaines pensées ont commencé à se former dans son esprit. Dupree et son partenaire portaient encore des masques partout où ils allaient et avaient adopté la purification de l’air à leur domicile au début de la pandémie pour atténuer le risque de transmission. Mais elle savait que ce n’était pas le cas pour la plupart des gens.

À cette époque, Dupree est tombé sur une question que le père de l’organisatrice abolitionniste prolifique Mariame Kaba avait l’habitude de lui poser lorsqu’elle était frustrée : « On dirait que c’est quelque chose qui vous dérange beaucoup. Que ferez-vous à ce sujet? » Cette question a aidé Dupree à « canaliser beaucoup de désespoir que je ressentais pendant la pandémie vers des actions concrètes », a-t-elle déclaré à Teen Vogue. Et Clean Air Club est né.

Clean Air Club est un organisme bénévole qui fournit gratuitement des purificateurs d’air aux artistes de Chicago et aux musiciens en tournée, afin que leurs spectacles soient plus sûrs pour les artistes, le public et le personnel des lieux. L’organisation a été lancée à Chicago, mais le Clean Air Club et ses ramifications fournissent maintenant des purificateurs d’air et des lumières UVC lointaines aux artistes et aux lieux dans d’autres villes.