[Traduit de l’anglais]

Le nombre de patients atteints de la COVID-19 dans les hôpitaux de la Colombie-Britannique a diminué cette semaine, selon les dernières données du B.C. Centre for Disease Control.

Il y avait 148 patients positifs au test de dépistage dans les hôpitaux de la province en date de jeudi, une diminution de 15 – ou environ 9 % – par rapport aux 163 cas signalés à l’hôpital à la même époque la semaine dernière.

Les dernières données poursuivent la tendance des niveaux d’hospitalisation relativement stables observée tout au long de 2024 jusqu’à présent, la première mise à jour de l’année restant la seule à montrer plus de 200 patients COVID recevant un traitement hospitalier.