[Traduit de l’anglais]
Ontario to halt COVID wastewater surveillance program, le 4 juin
Le plan du gouvernement de l’Ontario visant à réduire le financement de la surveillance des eaux usées est irresponsable. La surveillance des eaux usées est un outil de santé publique essentiel qui fournit des renseignements sur la propagation du SRAS-CoV-2, de la grippe et d’autres virus. Sans financement, nous perdrons des renseignements importants sur la prévalence de ces graves problèmes de santé.
Le moment de l’annonce est étonnant. Nous sommes confrontés à une pandémie de la COVID-19 en cours et de nouveaux sous-variants hyper-infectieux se propagent rapidement. Nous serons empêchés de fournir un système d’alerte précoce pour informer tout le monde sur les nouveaux sous-variants et les nouvelles menaces pandémiques telles que la grippe aviaire.
Les chercheurs de l’Ontario ont été les pionniers de l’élaboration d’un système de surveillance des eaux usées de calibre mondial. Nous devrions appuyer leurs efforts. Notre santé dépend de l’accès à des renseignements opportuns et exacts sur la prévalence du SRAS-CoV-2 et d’autres virus. La surveillance des eaux usées est un outil essentiel de la boîte à outils de la santé publique.
Mike Buckthought, Ottawa
Il est insensé et irresponsable de la part du gouvernement de l’Ontario d’arrêter les analyses des eaux usées à la fin de juillet. Ces tests fournissent des informations factuelles et prédictives sur lesquelles s’appuient les chercheurs et les membres du public (en particulier les personnes âgées et autres personnes vulnérables). La COVID-19 n’est pas terminée avec nous, l’automne et l’hiver arrivent, et l’Ontario doit continuer de surveiller.
Thomas Mulligan, Grimsby
La décision du gouvernement provincial d’arrêter le dépistage des eaux usées et de fermer les sites de dépistage des maladies est une autre décision à court terme qui ne tient pas compte de la façon dont la décision met tous les citoyens en danger à l’avenir. Le prix de consolation est que nous pouvons acheter de la bière plus facilement en payant des prix plus élevés! Il semble qu’encourager les Ontariens à boire de la bière est plus important pour l’administration Ford que les soins de santé, l’éducation, l’environnement et les soins de longue durée! Nous pouvons certainement faire mieux. Que les élections commencent!
Bonnie Bacvar, Toronto