[Traduit de l’anglais]

Alors que l’espérance de vie diminue partout au pays, de nouvelles données nationales publiées cette semaine montrent que des années après le début de la pandémie, la COVID-19 et la crise des opioïdes ont eu des répercussions durables sur la vie et la mort au Canada.

Le nombre record de décès attribuables à la COVID-19 et le nombre disproportionné de décès attribuables aux surdoses chez les jeunes Canadiens ont fait baisser l’espérance de vie au pays d’une année complète depuis 2019; il s’agit seulement de la deuxième diminution du genre au XXIe siècle.