[Traduit de l’anglais]
Des membres de groupes de convois d’extrême droite tiennent des réunions privées où ils élaborent un plan ambitieux et peu orthodoxe pour occuper les postes de police dans les villes du Canada afin de faire pression sur la police pour qu’elle arrête les représentants du gouvernement.
Le « chef d’équipe » du plan est Dana Metcalfe, un organisateur du premier convoi de la liberté qui fait actuellement l’objet d’accusations de harcèlement criminel après avoir organisé un « convoi surprise » au domicile du premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador.
Lors d’un appel Zoom lundi soir, Metcalfe a été rejoint par plus de 100 autres personnes, dont plusieurs chefs du « convoi Save the Children » un groupe influencé par la rhétorique des citoyens souverains et de QAnon qui a également planifié des arrestations de politiciens et de policiers et qui a depuis établi un camp de base rural près d’Ottawa.
D’autres étaient liés à un groupe pseudojuridique conspirateur appelé Stand4Thee, un groupe qui fait campagne pour faire arrêter Justin Trudeau pour « trahison ».
Au cours de l’appel Zoom, Metcalfe a dévoilé un nouveau « projet » appelé « Un million d’accusations pour la population » qui comprend un plan pour occuper les postes de police et refuser de partir jusqu’à ce que la police fasse ce qu’elle dit.