[Traduit de l’anglais]

Lorsque nous avons eu l’honneur d’être assermentés comme 70e, 71e, 75e, 76e et 78e secrétaires du Trésor, nous avons prêté serment de soutenir et de défendre la Constitution des États-Unis.

Nos rôles étaient multiples. Nous avons cherché à élaborer une politique solide pour faire avancer le programme du président et représenter les intérêts économiques des États-Unis sur la scène mondiale. Mais en faisant cela, nous avons reconnu que notre responsabilité la plus fondamentale était l’exécution fidèle des lois et de la Constitution des États-Unis.

Nous avons eu la chance que, pendant nos mandats, aucun effort n’ait été fait pour miner illégalement les engagements financiers du pays. Malheureusement, les récents rapports donnent lieu à de sérieuses préoccupations quant aux efforts entrepris aujourd’hui.