[Traduit de l’anglais]

De nombreuses personnes atteintes de la COVID longue se sentent fatiguées, malades et douloureuses pendant de longues périodes après l’exercice, et les chercheurs disent qu’ils savent maintenant pourquoi.

Les experts disent qu’ils ont des preuves que les changements biologiques sont à blâmer, tels que les dommages musculaires graves, les problèmes mitochondriaux et la présence de micro-caillots dans le corps.

« Cela confirme vraiment qu’il y a quelque chose à l’intérieur du corps qui ne va pas avec la maladie », a déclaré le Dr Rob Wüst, auteur de l’étude à la Vrije Universiteit (Université libre) d’Amsterdam.

On pense que la COVID longue affecte des dizaines de milliers de personnes au Royaume-Uni seulement, et beaucoup connaissent une aggravation des symptômes pendant des semaines après un seul exercice.