[Traduit de l’anglais]

Hannah Davis lui manque. Comme tant de gens dans le monde, elle a vu sa vie bouleversée par la longue COVID, qui a rendu impossible de nombreuses activités autrefois courantes. La jeune femme de 32 ans a cessé de travailler dans le domaine de l’apprentissage automatique et des modèles génératifs. C’est trop lourd sur le plan cognitif; les lumières des écrans d’affichage sont désorientantes. Le simple fait de se lever d’une position assise fait que son rythme cardiaque atteint 170 battements par minute, l’équivalent d’un bon jogging.