[Traduit de l’anglais]

Les services d’urgence et d’autres services hospitaliers ont fermé un nombre record en Ontario jusqu’à présent en 2023, selon un nouveau rapport de la Coalition de la santé de l’Ontario décrit comme « stupéfiant ».

En date du 24 novembre, il y avait eu 867 fermetures temporaires de services d’urgence dans la province cette année, y compris plus d’une douzaine de fermetures temporaires de nuit à l’Hôpital Carleton Place & District Memorial, principalement plus tôt cette année, et une poignée à l’Hôpital général Almonte, le plus récent, en novembre. Arnprior Regional Health a également fermé temporairement son service d’urgence deux fois pendant la nuit, en mai. Les trois hôpitaux sont situés à l’extérieur d’Ottawa.