[Traduit de l’anglais]
D’ici la fin de l’année, Santé publique Ottawa abandonnera la plupart de ses employés affectés à la COVID-19, car la province cessera de rembourser directement la plupart des coûts liés à la pandémie.
SPO continuera d’offrir des vaccins aux personnes les plus vulnérables, y compris les résidents des établissements de soins de longue durée et les nouveaux immigrants, mais elle mettra fin aux efforts plus généraux liés à la COVID-19 d’ici la fin de mars.
L’abandon d’une intervention de santé publique à grande échelle dans le cadre de la COVID-19 survient à un moment où les cas se multiplient dans la province et où les niveaux d’eaux usées sont les plus élevés depuis plus d’un an. À Ottawa, il y a actuellement 11 éclosions de COVID-19 dans les hôpitaux, parmi un total de 38 éclosions en cours dans les établissements, y compris les établissements de soins de longue durée et les maisons de retraite, en plus des hôpitaux. Les hospitalisations dans l’ensemble de la province devraient être plus élevées en décembre que dans tout autre mois de décembre depuis le début de la pandémie.
Entre-temps, l’adoption d’un rappel mis à jour de la COVID-19, conçu pour mieux protéger contre les variants actuels, a été faible, avec seulement 9 % des résidents d’Ottawa ayant reçu un vaccin de rappel au cours des six derniers mois, selon les données de SPO. Au départ, Ottawa affichait l’un des taux de vaccination les plus élevés de la province : 88 % des résidents de plus de 12 ans ont reçu au moins deux doses. Mais, les taux ont diminué considérablement avec les doses ultérieures.
À son apogée, en janvier 2022, SPO a employé 4 400 employés pour sa réponse dédiée à la COVID-19. Leurs salaires ont été remboursés à 100 p. 100 par le gouvernement provincial. Bon nombre d’entre eux ont participé à l’effort de vaccination.
SPO a déjà réduit considérablement le nombre d’employés affectés à la COVID-19 à 1 100. La grande majorité de ceux qui restent seront congédiés d’ici la fin de l’année, ce qui laissera 105 postes à temps plein pour « appuyer la conclusion finale des opérations liées à la COVID-19 », selon le rapport accompagnant le projet de budget 2024 de Santé publique Ottawa. qui sera soumise à l’approbation du conseil de santé lundi.
Dans le rapport, SPO indique qu’elle continuera d’offrir la vaccination contre la COVID-19 jusqu’à la fin de mars de l’année prochaine, « étant donné la menace continue pour les populations confrontées à des obstacles plus importants à la vaccination (p. ex., les personnes vivant dans des établissements de soins de longue durée, les nouveaux immigrants et les réfugiés). »
SPO affirme qu’elle part du principe que le gouvernement de l’Ontario offrira un financement « ponctuel » qui appuiera la conclusion des programmes consacrés à la COVID-19 d’ici la fin de mars 2024. Sinon, les programmes liés à la COVID-19 proviendront du budget de base déjà serré du bureau de santé. Le bureau de santé est financé par la ville et la province et il est responsable d’un éventail de programmes et de services, dont certains ont été réduits pendant la pandémie et d’autres qui sont depuis longtemps sous-financés.
Dans son projet de rapport budgétaire, qui a été présenté au Conseil de santé de la Ville en novembre, Santé publique Ottawa affirme que son objectif en 2023 était de soutenir la réponse à la COVID-19, « veiller à ce que la population bénéficie de la protection des vaccins de rappel de la COVID-19 ». et le rétablissement d’un plus grand nombre de programmes et de services essentiels de santé publique.
Le budget de cette année reflète un retour à la portée complète des programmes et des services de santé publique et la conclusion des opérations liées à la COVID-19 d’ici la fin du premier trimestre de l’année. SPO maintiendra des services de vaccination contre la COVID à échelle limitée en hiver pour les populations confrontées à des obstacles plus importants à l’immunisation.
SPO affirme qu’elle sera guidée par ses objectifs stratégiques, qui consistent notamment à rapprocher les services et les interventions de santé publique des collectivités confrontées aux plus grands obstacles – ce qui a commencé sérieusement pendant la pandémie. Il mettra également l’accent sur la promotion de la santé mentale et de la santé liée à la consommation de substances, tout en réduisant la stigmatisation, en s’attaquant aux changements climatiques, en influençant les changements dans les « environnements bâtis, naturels et sociaux qui favorisent la santé et le bien-être », entre autres initiatives.
SPO présente un budget équilibré fondé sur une augmentation de 2,5 %, mais prévoit des pressions supplémentaires, notamment en raison de la « capacité décroissante de l’équipe de vaccination » après la fin du financement lié à la COVID-19.
Le ministère de la Santé publique d’Ottawa demande à la province un financement ponctuel pour soutenir des programmes comme la santé mentale et la toxicomanie, ainsi que la poursuite des services après la pandémie par l’intermédiaire de carrefours de santé et de mieux-être de quartier, comme la vaccination et la prévention des maladies chroniques.
SPO affirme qu’elle continuera de demander des fonds suffisants pour répondre à la demande croissante de son programme Bébés en santé, enfants en santé, qui ne peut actuellement pas répondre à cette demande.
En 2019, la province a annoncé qu’elle réduisait sa part du financement de la santé publique de 75 % à 70 %, les municipalités étant responsables du reste. Depuis, il a rétabli le financement de base à titre d’effort d’atténuation temporaire. La province a également annoncé une augmentation annuelle de 1 % du financement provincial du budget de base à frais partagés et a encouragé certains bureaux de santé publique à fusionner.
L’été dernier, le ministère de la Santé a déclaré qu’il effectuerait un examen des approches de financement de base provinciales pour les organismes locaux de santé publique au cours des deux prochaines années. Une nouvelle approche de financement devrait être mise en œuvre en 2026.