[Traduit de l’anglais]

Un juge a autorisé un recours collectif contre le gouvernement du Québec au nom de tous les résidents des foyers publics de soins de longue durée qui ont connu d’importantes éclosions de COVID-19 au cours de la première année de la pandémie.

La poursuite en Cour supérieure allègue que la réponse de la province aux deux premières vagues de COVID-19 a été improvisée et qu’un plan de lutte contre la pandémie préexistant a été ignoré jusqu’à ce qu’il soit trop tard.

Les membres du recours collectif comprennent toute personne vivant dans un centre public de soins de longue durée qui a connu une éclosion de COVID-19 qui a infecté au moins 25 % des résidents entre le 13 mars 2020 et le 20 mars 2021.