[Traduit de l’anglais]
La saison des maladies respiratoires est terminée, a déclaré vendredi la principale médecin de la Colombie-Britannique, mais la province est sur le point de lancer une campagne de vaccination contre la COVID-19 au printemps et veut que tout le monde soit entièrement protégé contre la rougeole.
La médecin hygiéniste en chef, la Dre Bonnie Henry, a déclaré que les hospitalisations liées à la COVID-19 en Colombie-Britannique ont atteint leur niveau le plus bas depuis 2020, avec environ 40 personnes hospitalisées, tandis que les cas de grippe et de virus respiratoire syncytial, ou VRS, ont également diminué.
Pourtant, Henry a dit qu’il y avait eu des résurgences au printemps et en été dans le passé, et que la province se concentre sur la protection des personnes les plus à risque de maladie grave.
« Nous devons encore faire très attention et continuer à utiliser nos habitudes saines qui nous empêchent de tomber malade, mais aussi de transmettre la maladie aux autres. »
La ministre de la Santé, Josie Osborne, a déclaré que la province se prépare à lancer sa dernière campagne de vaccination contre la COVID-19 le 8 avril, tout en mettant fin à l’exigence de masques médicaux dans les établissements de soins de santé où les patient·e·s sont soigné·e·s.
Elle a dit que l’accent sera mis sur les populations prioritaires, y compris les personnes âgées, les résidents des établissements de soins de longue durée et ceux qui sont cliniquement extrêmement vulnérables, mais toute personne intéressée par la vaccination peut appeler une pharmacie pour demander la disponibilité.
Description de l’image : La médecin hygiéniste en chef de la Colombie-Britannique, la Dre Bonnie Henry, à l’Assemblée législative de Victoria (Colombie-Britannique), le 28 mars 2025. Elle a les cheveux gris, et elle ne porte pas de masque pendant la pandémie. Photo : Gouvernement de la Colombie-Britannique. L’image est sous licence Creative Commons CC BY-NC-ND 2.0 | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 licence générique.
