[Traduit de l’anglais]
Le frère aîné de Steve Irons, Jim, n’était censé être hospitalisé que pour une courte période. Un éleveur retraité de Maryborough, Queensland, Jim a été diagnostiqué avec la leucémie juste avant Noël en 2022. Il a été transporté à Brisbane pour des tests, puis de retour à l’hôpital de Maryborough, où les médecins ont élaboré un plan pour qu’il soit traité à la maison.
Mais un patient dans la chambre d’à côté de Jim a eu la COVID, dit Steve, et le January p;14 l’année dernière, Jim a testé positif aussi. « Après quatre jours, lorsque l’hôpital m’a dit qu’il n’était plus contagieux, j’ai pris le risque et j’ai décidé de lui rendre visite », explique Steve, qui avait pris l’avion depuis la Tasmanie. « Je me suis assis avec lui pendant trois jours, jouant de la musique country, lui faisant la lecture. »
Et puis, le samedi 21 janvier, Jim Irons est mort d’une pneumonie COVID-19 et d’une leucémie myéloïde aiguë, âgé de 79 ans. Cela désole encore Steve de savoir que son frère aurait vécu plus longtemps s’il n’avait pas attrapé un virus dangereux dans un endroit où il aurait dû être en sécurité.