[Traduit de l’anglais]

La campagne présidentielle de Joe Biden a critiqué mardi Donald Trump pour avoir déclaré que, s’il était élu, il fermerait un bureau à la Maison-Blanche chargé de s’assurer que le pays soit mieux préparé à la prochaine pandémie.

Dans une interview à TIME publiée mardi, Trump a déclaré qu’il dissoudrait le Bureau de la préparation et de la politique de réponse à la pandémie (OPPR), qui a ouvert ses portes l’été dernier après que le Congrès a approuvé un projet de loi en 2022 avec un soutien bipartite pour mandater sa création. Le bureau a récemment réagi à une épidémie de grippe aviaire dans les fermes laitières, en coordination avec la Food and Drug Administration pour veiller à ce que le lait reste potable et en travaillant avec les agriculteurs pour contenir le virus.

Trump a décrit le bureau à TIME comme « un moyen de distribuer du porc » et a déclaré qu’une réponse efficace à la pandémie pourrait être mobilisée une fois qu’un virus émergera. « Je pense que ça sonne bien politiquement, mais je pense que c’est une solution très coûteuse à quelque chose qui ne fonctionnera pas. Vous devez agir rapidement lorsque cela se produit », a déclaré Trump à TIME.

La campagne Biden a comparé les commentaires de Trump à sa réponse aléatoire à la pandémie de COVID-19 au cours de sa dernière année au pouvoir, lorsqu’il a affirmé que le virus disparaîtrait « comme un miracle » et « disparaîtrait sans vaccin » et suggéré lors d’un point de presse de la Maison Blanche que le virus pourrait être guéri en injectant de l’eau de Javel aux patients.