[Traduit de l’anglais]

Près de 300 médecins, infirmières et autres travailleurs.euses de la santé britanniques atteint.e.s de la COVID longue demandent une indemnisation au service de santé, affirmant qu’ils/elles n’ont pas bénéficié d’une protection adéquate pendant la pandémie.

Ils/elles disent que leur vie a été dévastée par une foule de graves complications de santé. La plupart ne peuvent pas retourner au travail et beaucoup sont confiné.e.s à la maison.

« Cela change la vie des gens. Les gens souffrent vraiment financièrement. Certain.e.s vivent dans la pauvreté », a déclaré l’infirmière Rachel Hext, une des plaignantes. « Nous intentons des poursuites parce que c’est la seule façon de pourvoir à notre avenir. »