[Traduit de l’anglais]

Les établissements postsecondaires du Canada ont la responsabilité de protéger les étudiant.e.s et les autres personnes sur le campus contre les risques liés à la COVID-19, en ce qui concerne la sécurité des campus.

La conseillère scientifique en chef du Canada, Mona Nemer, a récemment publié le rapport intitulé Les retombées de la crise : l’état post-COVID et ses répercussions continues sur les individus et la société.

Le syndrome post-COVID-19 (PCC), également appelée « COVID longue », désigne les dommages à la santé que le virus du SRAS-CoV-2 a causés après que la maladie aiguë semble avoir disparu.

Les universités, collèges et écoles ont le devoir de prendre des précautions raisonnables pour protéger les étudiant.e.s, le personnel et le corps professoral contre les préjudices prévisibles. Ils doivent s’assurer que l’eau du campus est potable, installer des détecteurs de feu et de monoxyde de carbone et établir des plans d’évacuation. Plusieurs ont adopté une politique antitabac sur les campus dans le cadre d’un engagement envers une charte internationale sur la promotion de la santé dans les universités et les collèges. Pourtant, il y a peu de promotion de la santé en matière de pandémie sur les campus canadiens.