[Traduit de l’anglais]
Les feux de forêt dans l’Ouest canadien feront probablement entrer de la fumée à Ottawa et dans l’Est de l’Ontario à compter du lundi et jusqu’au mardi matin.
La météorologue en chef de CTV, Kelsey McEwen, affirme que la fumée pourrait se rendre jusqu’à Québec mardi matin et que des avis sur la qualité de l’air seraient émis dans cinq provinces.
« Vous pouvez voir le Jetstream tirer cette fumée au sud de la frontière par les Dakotas et remonter par les Grands Lacs », a déclaré McEwen.
« D’ici demain, cela commence à glisser vers la région d’Ottawa-Gatineau, demain matin et vers Québec. »
La cote air santé d’Environnement Canada surveille le niveau de pollution atmosphérique. À 9 h le lundi, la qualité de l’air à Ottawa était de 2 – « risque faible ». L’indice indique que la qualité de l’air devrait demeurer à faible risque jusqu’à mardi matin.
Alors que la saison des feux de forêt s’amorce, les collectivités du centre et du nord de l’Alberta font l’objet d’un avertissement sur la qualité de l’air lundi, alors que la fumée épaisse se déplace vers le nord-est, une tendance qui devrait se poursuivre jusqu’à mardi. Une fumée très dense sera présente dans cette zone au cours des deux prochains jours, suggèrent les prévisions.