[Traduit de l’anglais]
Saskatoon a fait l’objet d’un avis sur la qualité de l’air vendredi matin, alors que des incendies de forêt qui ont sévi dans le nord de l’Alberta et de la Saskatchewan envoyaient de la fumée à travers les régions du sud de la province.
Les personnes qui ont laissé une fenêtre ouverte pendant la nuit se sont probablement réveillées avec l’odeur familière d’un feu de camp, mais Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) conseille aux résidents de fermer leurs fenêtres et de limiter les activités extérieures ou l’exercice physique pendant que le système de pollution atmosphérique passe.
« Protégez votre air intérieur de la fumée des feux de forêt. Les mesures à prendre peuvent comprendre l’utilisation d’un filtre à air propre et de bonne qualité dans votre système de ventilation ou d’un purificateur d’air portable certifié qui peut filtrer les particules fines », indique le communiqué.
Selon l’Agence de la sécurité publique de la Saskatchewan, il y a eu sept feux de forêt non maîtrisés dans la province vendredi matin.
Hier, la province a déclaré l’état d’urgence afin de débloquer des fonds supplémentaires pour protéger les collectivités à risque contre les incendies.
Plus d’une douzaine de communautés ont été évacuées jusqu’à présent, et beaucoup d’évacués se réfugient actuellement dans les centres urbains de la province.
ECCC indique que la fumée des feux de forêt devrait se déplacer vers le sud tout l’après-midi et pourrait persister vendredi soir et samedi.
Dans la région de Saskatoon, en fin d’après-midi vendredi, le service météorologique a évalué le risque pour la qualité de l’air à plus de 10, ce qui présente un risque très élevé pour la santé, surtout pour les populations à risque présentant des conditions préexistantes.
Les écoles publiques et catholiques de la ville ont déplacé la récréation à l’intérieur pour la journée et annulé toute sortie en plein air ou événement sportif.
Certains peuvent éprouver une légère irritation des yeux, du nez et de la gorge due à l’air pollué ou même des maux de tête. Les symptômes moins fréquents mais plus graves comprennent des sifflements et des douleurs thoraciques.
« Les personnes les plus susceptibles d’être touchées par la pollution de l’air extérieur, y compris les personnes âgées de 65 ans et plus, les femmes enceintes, les nourrissons et les jeunes enfants, les personnes atteintes d’une maladie ou d’un état de santé chronique et les personnes qui travaillent à l’extérieur; devrait réduire ou reporter les activités pénibles à l’extérieur et consulter un médecin si elle présente des symptômes », a indiqué ECCC dans son communiqué.
L’agence météorologique fédérale dit que les gens devraient limiter leur temps à l’extérieur dans ces conditions, mais si vous allez dehors et voulez une certaine protection, un masque N95 bien ajusté peut réduire votre exposition aux particules fines de la fumée dans l’air.