[Traduit de l’anglais]

Plusieurs années après que le virus qui cause la COVID-19 a déclenché une pandémie mondiale, il continue d’envoyer chaque année des milliers de Canadien·ne·s à l’hôpital, parallèlement à d’autres infections respiratoires — malgré une série de vaccins qui peuvent réduire le risque de maladie grave pour quelqu’un·e.

De nouvelles données frappantes de l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS) montrent que les taux d’hospitalisation pour des maladies respiratoires évitables par la vaccination ont plus que doublé en 2024 par rapport aux niveaux prépandémiques, alors même que les taux de vaccination sont en recul.

Les données indiquent qu’il y a eu 142 hospitalisations pour 100 000 Canadien·ne·s cette année-là, en hausse par rapport à environ 66 pour 100 000 en 2019.

L’équipe de l’ICIS a recensé près de 60 000 hospitalisations pour des maladies respiratoires évitables par la vaccination dans tout le pays en 2024 et a constaté que, ensemble, la grippe et le virus respiratoire syncytial (VRS) représentaient plus de la moitié des hospitalisations, tandis que la COVID-19 contribuait à elle seule à plus de 40 %.

« Les gens supposent que la COVID-19 est terminé… mais ce que nos données montrent, c’est qu’elle continue d’avoir un impact considérable sur nos hôpitaux », a déclaré Mélanie Josée Davidson, directrice de la division de la performance du système de santé de l’ICIS.