[Traduit de l’anglais]
La COVID-19 est une maladie respiratoire. Pourtant, dès les premiers jours de la pandémie, les risques cardiovasculaires associés à l’infection par le SRAS-CoV-2 étaient clairs : les personnes atteintes de cas graves de COVID-19 sont souvent mortes de complications cardiovasculaires, et les personnes atteintes d’une maladie cardiovasculaire préexistante étaient plus susceptibles d’être gravement malades ou de mourir.
En bref, le système cardiovasculaire a joué un rôle central dans la COVID-19 depuis le début.
Il n’est pas surprenant que le débat sur la COVID-19 et les vaccins ait fait rage et que les maladies cardiovasculaires aient été un enjeu central. Ceux qui s’opposent à la vaccination font souvent des allégations de risques cardiovasculaires qui dépassent tous les avantages. Mais lorsque les données sur la COVID-19, les vaccins et la santé cardiovasculaire sont examinées, les conclusions sont claires : les vaccins sont sûrs et efficaces pour réduire les complications cardiovasculaires qui caractérisent la COVID-19.