[Traduit de l’anglais]
Les personnes nées récemment en Angleterre et au pays de Galles peuvent s’attendre à passer moins d’années de leur vie en bonne santé que celles nées il y a plus d’une décennie, selon les chiffres officiels.
La COVID-19, les retards dans les soins de santé et l’augmentation des maladies de longue durée sont probablement des facteurs de cette baisse. Mais les chiffres du Bureau de la statistique nationale reflètent également des problèmes sociaux plus profonds comme l’inégalité généralisée, selon les experts.
Les hommes nés en Angleterre de 2020 à 2022 peuvent s’attendre à passer entre 62,4 ans de leur vie en bonne santé – 9,3 mois de moins que ceux nés de 2011 à 2013.
En Angleterre, les femmes peuvent espérer vivre 62,7 ans en bonne santé, ce qui représente une baisse de 1,5 an en un peu plus d’une décennie.