[Traduit de l’anglais]

Le médecin urgentiste de Perth, le Dr. Alan Drummond, n’a jamais rien vu de tel.

Drummond a traité cinq ou six patient.e.s atteint.e.s de pneumonie pendant presque chaque quart de travail qu’il a fait au cours du dernier mois, dont beaucoup étaient des enfants, des adolescent.e.s et des jeunes adultes. Il a parfois diagnostiqué plusieurs membres de la même famille.

« C’est ma 41e année à Perth et je n’ai jamais vécu un mois comme celui-ci de ma vie. C’est ahurissant. »