[Traduit de l’anglais]
Une série de réunions scientifiques et de panels dans les organismes scientifiques fédéraux a été annulée mercredi, à un moment où la sensibilité est plus grande quant à la façon dont l’administration Trump va modifier les politiques des organismes et les affaires quotidiennes.
Plusieurs réunions des sections d’étude des Instituts nationaux de la santé, qui examinent les demandes de bourses et de subventions, ont été annulées sans être reprogrammées, selon les avis des agences examinés par le STAT. Une réunion du 20 et 21 février du Comité consultatif national sur les vaccins, un groupe de travail qui conseille les dirigeants du ministère de la Santé et des Services sociaux sur la politique relative aux vaccins, a également été annulée. Ainsi se tenait la réunion du Conseil consultatif présidentiel pour la lutte contre les bactéries résistantes aux antibiotiques, prévue pour les 28 et 29 janvier.
La portée des annulations n’était pas claire. Il n’était pas clair non plus si elles étaient liées au gel des communications externes imposé par l’administration Trump jusqu’au 1 février.
« La loi exige l’examen par les pairs dans les sections d’étude pour que le NIH puisse débourser la majeure partie du budget extramural annuel de 40 milliards de dollars », a déclaré Norman E. Sharpless, ancien directeur du National Cancer Institute, qui fait partie du NIH. « Si les sections d’étude et les réunions du conseil consultatif sont reportées pour plus d’une courte période, cela entraînera probablement des interruptions dans le financement de la subvention, ce qui est mauvais pour la recherche biomédicale américaine. »