[Traduit de l’anglais]
Les Albertain·e·s qui ne sont pas admissibles aux vaccinations gratuites contre la COVID-19 dans leur province d’origine peuvent en obtenir une en Colombie-Britannique.
Le ministère de la Santé de la Colombie-Britannique a confirmé ce détail en réponse à une demande de CBC News. Les résident·e·s canadien·ne·s peuvent se faire vacciner en raison d’une entente réciproque entre toutes les provinces et tous les territoires.
« Toute immunisation financée par des fonds publics en Colombie-Britannique peut être offert gratuitement à tout·e Canadien·ne voyageant dans la province », indique un communiqué du ministère. « Cela comprend l’administration du vaccin contre la COVID-19 financé par des fonds publics aux Albertain·e·s. »
Il y a certaines restrictions. Les Albertain·e·s ne peuvent pas se faire vacciner gratuitement dans les pharmacies de la Colombie-Britannique. Ils devront également prendre rendez-vous et les résidents de la Colombie-Britannique seront la priorité dans les cliniques.
« Les résident·e·s hors Colombie-Britannique devraient être prêts à attendre jusqu’à plusieurs semaines pour un rendez-vous disponible pendant la période de pointe du programme d’immunisation COVID-19 automne/hiver – si un rendez-vous est même disponible », indique le communiqué.
L’Alberta est la seule province canadienne qui n’offrira pas un accès universel gratuit aux vaccins contre la COVID-19 cet automne.