[Traduit de l’anglais]

N’écoutez pas les puissances qui prétendent que le fait d’être infecté par la COVID plusieurs fois n’est plus un problème. Ils vous demandent de baisser votre garde pour un virus méchant qui peut envahir le cerveau, dérégler le système immunitaire et endommager le système vasculaire.

Cette stratégie a donné des résultats prévisibles : plus de décès directs, plus de décès excessifs, plus de maladies et quelque 1,4 million de Canadiens ayant déclaré une forme quelconque de COVID longue au cours des deux dernières années.